- Página Inicial
- ACTIVIDADES DA PJ
- O Director da Polícia Judiciária acompanhou o Se...
本局局長隨同保安司司長拜訪社團 聽取明年施政工作意見和建議
日前，本局局長薛仲明隨同保安司司長黃少澤先後拜訪民眾建澳聯盟、澳門中華總商會、澳門工會聯合總會、澳門婦女聯合總會、澳門街坊會聯合總會和澳門歸僑總會等多個社團，聽取和收集各社團代表對保安範疇2023年施政工作的意見和建議。
各社團代表讚揚保安部隊和保安部門人員在今年年中本澳經歷嚴峻疫情期間不畏艱辛，勇於承擔抗疫工作，盡心盡力保障市民的生命和財產安全，以及維護社會的穩定，認同保安範疇多年來在推動“主動警務、社區警務、公關警務”所取得的良好成果，並就支持修改《維護國家安全法》、防疫工作、安全治理、智慧警務和社區警務等議題提出寶貴及具建設性的意見與建議。
黃少澤司長感謝各社團過去一年對保安範疇施政工作的支持和幫助，尤其在修改《維護國家安全法》公開諮詢期間積極組織會員和青年代表出席諮詢會並踴躍發表意見，為諮詢工作的順利進行起到了重要的促進作用；黃司長又對各社團代表的問題逐一回應及解釋，並強調會認真分析各社團代表的真知灼見，以協助保安當局更具針對性地開展各類執法部署和更具成效的執法工作，竭力維護國家的總體安全，以及澳門的社會發展和長治久安。
（資料來源：保安司司長辦公室）
 |  |  |  |  |  |
O Director da Polícia Judiciária acompanhou o Secretário para a Segurança em visita às associações para ouvirem as suas opiniões e sugestões relativas aos trabalhos de acção governativa do próximo ano
O nosso director Sit Chong Meng acompanhou, recentemente, o Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, em visita às várias associações, designadamente a Aliança de Povo de Instituição de Macau (APIM), a Associação Comercial de Macau (ACM), a Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM), a Associação Geral das Mulheres de Macau (AGMM), a União Geral das Associações dos Moradores de Macau (UGAMM) e a Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau (AGCUM), com vista a auscultar e recolher opiniões e sugestões sobre as linhas de acção governativa da área da segurança para o ano 2023.
Os representantes das várias associações elogiaram o pessoal das forças e serviços de segurança por ter trabalhado em conjunto com outros serviços, durante a grave situação epidémica que ocorreu em Macau em meados deste ano, no combate à epidemia, sem receio das dificuldades e com coragem e empreendedorismo visando salvaguardar a segurança da vida e dos bens dos cidadãos, bem como em assegurar a estabilidade social. Todos os representantes destas associações manifestaram o seu apoio à revisão da “Lei relativa à defesa da segurança do Estado” e apresentaram opiniões e sugestões valiosas e construtivas relativamente aos trabalhos de prevenção e controlo da epidemia, à governação da segurança, ao policiamento inteligente e ao policiamento comunitário.
O Secretário para a Segurança agradeceu o apoio e o auxílio envidado no trabalho das acções governativas da área da segurança pelas associações ao longo do ano passado. Em especial, durante o período da consulta sobre a revisão da “Lei relativa à defesa da segurança do Estado”, as associações organizaram, de forma activa, os seus sócios e jovens representantes para participarem em várias sessões da consulta, exprimindo activamente as suas opiniões, o que contribuiu profundamente para o sucesso do trabalho da consulta. Na ocasião, o Secretário Wong respondeu a todas e a cada uma das questões levantadas pelos representantes das associações, e forneceu explicações, tendo sublinhado ainda que vão ser analisadas profundamente as opiniões valiosas dos representantes das associações, para auxiliar as autoridades da segurança a implementar, de forma mais específica, os diferentes dispositivos policiais e executar com maior eficácia o trabalho policial, empenhando-se no reforço da defesa da segurança geral do Estado, bem como do desenvolvimento e da estabilidade a longo prazo da sociedade de Macau.
(Fonte: Gabinete do Secretário para a Segurança)
| | | | | |