- Index Page
- PJ ACTIVITIES
- Judiciary Police personnel participating in the “2022 Int...
- Página Inicial
- ACTIVIDADES DA PJ
- Pessoal da PJ obteve um prémio na actividade “2...
本局人員參加“2022年國際禁毒日慈善行•為目標而行”活動獲獎
2022年10月9日，本局派員參加由國際獅子總會中國港澳三〇三區及澳門戒毒康復協會主辦，濠江中央獅子會、澳門獅子會及澳門馬拉松推廣會合辦的“2022年國際禁毒日慈善行•為目標而行”活動，在五公里歡樂團隊行組別獲得亞軍，冀藉此別具意義的活動向社會各界發放齊心抗毒的訊息。
 |  |  |
Judiciary Police personnel participating in the “2022 International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking Charity Hike -- Hike with a Purpose” activity, got awarded
On 9th October 2022, the Judiciary Police sent personnel to participate in the “2022 International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking Charity Hike -- Hike with a Purpose” activity which was hosted by the Lions Clubs International District 303 Hong Kong & Macao, China and the Associacao Reabilitacao de Toxicodependentes de Macau (ARTM), and co-organized by the Macau Central Leo Club, Lions Club Macau and the Macau Marathon Promotion Club. The Judiciary Police team was awarded 1st runner-up among the 5km Fun Race Group. Through this meaningful activity, it was hoped to promote the message of “pulling together to fight against drugs” to every sector in the community.
| | |
Pessoal da PJ obteve um prémio na actividade “2022 International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking Charity Hike – Hike with a Purpose”
No dia 9 de Outubro de 2022, a PJ enviou o pessoal para participar na actividade “2022 International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking Charity Hike – Hike with a Purpose”, organizada pelo Lions Clubs International District 303 – Hong Kong & Macao, China e pela Associação de Reabilitação de Toxicodependentes de Macau, coorganizada pelo Lions Clube de Macau Central, pelo Lions Clube de Macau e pela Promoção do Clube, Maratona de Macau. Neste evento, a PJ obteve o 2.º classificado no grupo de corrida divertida de 5km, e espera que, através desta actividade significativa, tenha transmitido as mensagens sobre o combate conjunto à droga junto de diversos sectores da sociedade.
| | |