- Index Page
- Legal Knowledge
- I'm preparing to work on an essay about the criminal trend in Macao and I need to collect some crime related statistics...
- Página Inicial
- Conhecer a Lei
- Estou a preparar uma tese trabalho sobre as tendências da criminalidade em Macau e preciso de recolher alguns dados estatísticos relacionados com a criminalidade...
I'm preparing to work on an essay about the criminal trend in Macao and I need to collect some crime related statistics. Where can I obtain this kind of information?
Should any citizen want to obtain relevant information about various criminal offence statistics, it is available to be viewed at the “Statistics” column at the Judiciary Police website. The information about crime is provided on monthly basis through the column which includes records of filed and solved cases, various serious crime cases statistics, amount of drug seized and number of people handed over to the Public Prosecutions Office, etc. Apart from disclosing recent crime figures, the Judiciary Police also integrate criminal cases and relevant data of previous year, publicising such information by means of various charts for reference to the general public. Any person who wants to view the above mentioned information is welcome to visit our website at http://www.pj.gov.mo.
Estou a preparar uma tese trabalho sobre as tendências da criminalidade em Macau e preciso de recolher alguns dados estatísticos relacionados com a criminalidade. Onde posso obter esse tipo de informação?
Os dados estatísticos e outras informações detalhadas sobre os mais diversos tipos de crime estão disponíveis na coluna de informações do website desta Polícia. Esta Polícia publica mensalmente, nesta coluna, informação sobre a criminalidade, que inclui, entre outros, registos dos casos recebidos e concluídos, bem como dados estatísticos sobre vários tipos de crimes agravados, quantidade de droga apreendida e número de pessoas que foram conduzidas ao Ministério Público. Para além das estatísticas relacionadas com processos mais recentes, esta Polícia também disponibiliza números referentes ao ano transacto, complementados por gráficos para cada tipo de delito penal, para facilitar a consulta ao cidadão comum. O público pode navegar no website desta polícia (http://www.pj.gov.mo) e fazer o download dessa informação.