- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Two Hong Kong men arrested for “Guess who I am?...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Dois homens de Hong Kong detidos por burla telefónica ...
兩港漢涉“猜猜我是誰”電話詐騙就逮
2025年4月15日晚上至4月16日早上，兩名本澳男事主分別接獲自稱“上司”人士來電要求借款應急，兩人不虞有詐，按對方指示於4月16日上午各自將8萬及5萬港元交給一名男子，其後兩人循常用途徑聯絡上司後始知被騙，遂報警求助。
本局資訊罪案調查處展開調查，鎖定首名涉案香港男子身份，同時發現再有一名本澳女事主遭人以同樣手法詐騙6萬澳門元。4月16日下午，首名男事主再次收到假冒“上司”來電要求借款10萬港元，本局人員隨即進行部署，於交收現場拘捕前來收款的首名涉案香港男子；其後再根據調查資料，於同日傍晚在港珠澳大橋口岸截獲次名涉案香港男子。
經查，本局人員於次名涉案香港男子身上檢獲屬於首名涉案香港男子的證件，並查悉首名涉案香港男子在收取上述三名事主合共19萬港元騙款後已將之全數交予次名涉案香港男子處理。
本局根據調查所得，以詐騙（巨額）及犯罪集團罪將兩名涉案香港男子移送檢察院偵辦，並繼續追緝其餘涉案人及贓款下落。
Two Hong Kong men arrested for “Guess who I am?” phone scam
Two local male victims respectively received a call from their self-proclaimed “boss”, demanding an urgent loan, between the evening of 15th April and the morning of 16th April 2025. The unwary duo respectively handed HKD 80,000 and 50,000 to a man, as instructed, on the morning of April 16th. Only when they reached out to their boss in the usual manner did they realise the scam, prompting them to report the matter to the police.
Launching investigation, the I.T. Crimes Division of the Judiciary Police identified the first involved Hong Kong man, while learning that another local woman had been defrauded of MOP 60,000 in the same manner. When the first male victim received another call from his fake “boss”, who demanded a loan of HKD 100,000 on the afternoon of April 16th, the Judiciary Police officers promptly made deployment, arresting the first involved Hong Kong man who had come to collect the money at the scene. Following investigative information, the second involved Hong Kong man was intercepted at Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Port that evening.
During investigation, the first involved Hong Kong man’s identity documents were seized on the second involved Hong Kong man, while the former was found to have collected fraud proceeds of HKD 190,000 in total from the three said victims, before handing the whole sum to the latter.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the two involved Hong Kong men to the Public Prosecutions Office for the charges of fraud (massive amount) and criminal syndicate, while continuing to pursue the remaining involved persons and the whereabouts of the criminal proceeds.
Dois homens de Hong Kong detidos por burla telefónica “adivinha quem sou eu”
Na noite de 15 de Abril de 2025 e na manhã seguinte, dois homens de Macau (vítimas do caso) receberam, respectivamente, chamadas telefónicas de um homem que alegava ser o seu “chefe”, que dizia precisar urgentemente de dinheiro. As vítimas acreditaram nele e, seguindo as indicações dadas, na manhã de 16 de Abril foram entregar o dinheiro a um desconhecido, uma entregou 80.000 e a outra 50.000 HKD. Posteriormente as vítimas comunicaram aos seus chefes o sucedido e, tendo-se apercebido de que tinham sido burladas, fizeram queixa à polícia.
O pessoal da Divisão de Investigação de Crimes Informáticos iniciou imediatamente a investigação, conseguiu identificar o primeiro suspeito de Hong Kong. Ao mesmo tempo, verificou que uma residente de Macau também tenha sido burlada em 60.000 patacas com o mesmo modus operandis. Por conseguinte, quando na tarde de 16 de Abril, um dos residentes (primeira vítima) recebeu mais uma vez um telefonema do “chefe” e lhe disse que precisava de lhe pedir ainda 100.000 HKD, o nosso pessoal definiu imediatamente um plano de acção, e deteve o primeiro suspeito no local onde se devia efectuar a transacção. De acordo com a investigação, ao anoitecer do mesmo dia, foi interceptado o segundo suspeito na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau.
Na investigação, o nosso pessoal encontrou na posse do segundo suspeito o bilhete de identidade do primeiro suspeito bem como o dinheiro proveniente das burlas, num total de 190.000 HKD, que o primeiro suspeito lhe tinha entregue logo após o ter recebido das três vítimas.
Conforme o que foi apurado na investigação, os detidos foram presentes ao MP por burla de valor elevado e associação criminosa, enquanto que a PJ continua à procura de outros cúmplices em fuga e do dinheiro burlado.