- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local man arrested in the crackdown of a case of...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Resolvido um caso de fogo posto e detido um residente
偵破縱火案 拘本澳男子
2022年9月13日,本局接獲消防局通知馬場大馬路翡翠廣場停車場入口旁發生火警,經派員調查發現停車場入口部份牆身及地面被燻黑,由於火勢波及鄰近一間店舖,舖內電器在救火過程中受浸損毀,停車場管理公司及上述店舖報稱損失合共23,700澳門元,並要求追究作案人的刑事責任。
本局結合案發地點附近街道的“天眼”系統錄像及相關資料,發現一名本澳男子案發前在案發位置附近拾荒,期間於案發位置吸煙並隨手將未熄滅的煙蒂丟棄後離開,未幾該處便發生火警。
本局於9月14日在涉案男子住所將其截獲,以造成火警、爆炸及其他特別危險行為罪送交檢察院處理。
Local man arrested in the crackdown of a case of arson
The Judiciary Police was notified by the Fire Services Bureau of a fire next to the entrance of the Fei Choi Kong Cheong Building car park on Avenida do Hipódromo on 13th September 2022. Investigation revealed that part of the wall and ground at the car park entrance had been charred. The electrical appliances in a neighbouring shop, which was affected by the fire, had been soaked and damaged during the firefighting. The car park management office and the aforesaid shop collectively reported a loss of MOP 23,700, for which they demanded to pursue the perpetrator’s criminal responsibility.
Integrating the video footages of the “Eyes in the Sky” surveillance system taken in nearby streets and other information, a local man was found to have been scavenging near the spot of the incident. He had smoked on the spot and tossed the unextinguished cigarette butt before leaving the scene, where a fire broke out shortly after.
Having intercepted the involved man at his residence on September 14th, the Judiciary Police transferred him to the Public Prosecutions Office for the charge of causing fire, explosion and other exceptionally behaviours.
Resolvido um caso de fogo posto e detido um residente
No dia 13 de Setembro de 2022, a PJ foi notificada pelo Corpo de Bombeiros sobre a ocorrência de um incêndio junto à entrada do auto-silo do Edifício Fei Choi Kong Cheong situado na Avenida do Hipódromo. Enviou-se o nosso pessoal para a investigação e verificou-se que a parede e o chão junto da entrada do auto-silo ficaram enegrecidos. Uma vez que o fogo se estendeu a uma loja vizinha, os aparelhos electrónicos na loja foram danificados pela água durante o combate contra o incêndio. A empresa de gestão do auto-silo e a referida loja disseram ter sofrido um prejuízo de 23.700 patacas no total e que desejam responsabilidade penal do autor do crime.
Conjugando as gravações do sistema de videovigilância “Olho no Céu” nas redondezas do local da ocorrência e as informações relacionadas, descobriu-se que um residente apanhava lixo nas proximidades do local da ocorrência e que, durante este período, estava a fumar; deitou beatas acesas ali e foi-se embora. Pouco depois, o incêndio deflagrou no local.
A PJ interceptou o suspeito no dia 14 de Setembro, que foi presente ao Ministério Público por incêndios, explosões e outras condutas especialmente perigosas.