- Index Page
- PJ ACTIVITIES
- Yunnan Police College experts invited to Macao for Anti-Dr...
- Página Inicial
- ACTIVIDADES DA PJ
- Peritos do Yunnan Police College convidados para...
雲南警官學院專家應邀來澳開展禁毒專題培訓
為進一步強化執法人員在毒品犯罪偵查領域的專業素養與執法能力，本局邀請雲南警官學院胡水旺黨委書記、禁毒學院楊黎華副院長、禁毒學院毒品案件偵查教研室李雲鵬主任於2025年12月15日至18日來澳，與本局相關部門進行業務交流，並舉行四場專題講座，出席者分別來自警察總局、澳門海關、治安警察局、司法警察局、懲教管理局，共逾340人次。
 |  |  |  |  |
Yunnan Police College experts invited to Macao for Anti-Drug thematic training
To further enhance the professional literacy and law enforcement capabilities of law enforcement officers in the field of drug crime investigation, the Judiciary Police invited Party Committee Secretary HU Shuiwang, Vice Dean YANG Lihua of the Narcotics College, and Director LI Yunpeng of the Drug Case Investigation and Research Office of the Narcotics College from Yunnan Police College to visit Macao from 15th to 18th December 2025. They conducted professional exchanges with relevant departments of the Judiciary Police and delivered four thematic lectures. Participants were respectively from the Unitary Police Service, Macao Customs Service, Public Security Police Force, Judiciary Police, and Correctional Services Bureau, with a total of over 340 person-times in attendance.
| | | | |
Peritos do Yunnan Police College convidados para fazer acções de formação em Macau relacionadas com o combate à droga
Para reforçar a competência profissional e a capacidade de execução da lei do nosso pessoal no domínio da investigação de crimes de droga, a PJ convidou o secretário do Comité do PCC do Yunnan Police College, HU Shuiwang, o subdirector da Faculdade Anti-droga, YANG Lihua e o director do Gabinete de Ensino e Investigação de casos de drogas da Faculdade Anti-droga, LI Yunpeng, para fazerem um intercâmbio em Macau. O encontro decorreu entre os dias 15 e 18 de Dezembro de 2025, período em que se ministraram 4 palestras temáticas que contaram com 340 participantes provenientes dos SPU, SA, CPSP, PJ e DSC.
| | | | |