- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Indonesian domestic helper arrested for aggravat...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detida uma empregada doméstica de nacionalidade indoné...
印尼籍女傭涉加重盜竊及詐騙就逮
2026年10月25日，本澳男事主發現其存放在家中、總值37,400澳門元的四件首飾不翼而飛，懷疑為其家傭所為，故向本局求助。本局第四統籌科經現場調查後即場截獲涉案印尼籍女子，檢獲一張珠寶店票據及3,060澳門元。
調查顯示，涉案女子自今年10月起獲聘，隨即乘職務之便行竊，其後將其中一件約值6,180澳門元的鑽飾出售予珠寶店，得款約3,060澳門元。
本局根據調查所得，以加重盜竊罪及詐騙罪將涉案女子移送檢察院偵辦，並繼續追查其餘贓物去向。
Indonesian domestic helper arrested for aggravated theft and fraud
The local male victim found that four pieces of jewellery, collectively valued at MOP 37,400, were missing from his home on 25th October 2026. Suspecting that it was his domestic helper’s perpetration, he reported the matter to the Judiciary Police. The 4th Section of Coordination of the Judiciary Police, upon on-site investigation, intercepted the involved Indonesian woman at the scene, seizing a jewellery shop invoice and MOP 3,060.
The involved woman was found, since her employment in October this year, to have committed theft by taking advantage of her job. She had sold a diamond accessory, worth about MOP 6,180, to a jewellery shop for about MOP 3,060.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved woman to the Public Prosecutions Office for the charges of aggravated theft and fraud, while continuing to pursue the whereabouts of the remaining stolen goods.
Detida uma empregada doméstica de nacionalidade indonésia por furto qualificado e burla
No dia 25 de Outubro de 2026, a vítima, um residente do sexo masculino, constatou o desaparecimento de quatro peças de joalharia que guardava em casa, avaliadas num valor total de 37.400 patacas. Suspeitando do envolvimento da sua empregada doméstica, pediu ajuda na PJ. Após investigações no local, a 4.ª Secção de Coordenação da PJ interceptou de imediato a suspeita, de nacionalidade indonésia, tendo apreendido um recibo de uma joalharia e 3.060 patacas em numerário.
Segundo a investigação, a suspeita tinha sido contratada em Outubro deste ano, aproveitando-se de imediato das facilidades das suas funções, praticou o furto. Posteriormente, vendeu a uma joalharia uma das peças de joias com diamantes, avaliada em cerca de 6.180 patacas, tendo obtido cerca de 3.060 patacas.
Com base no que foi apurado na investigação, a suspeita foi presente ao Ministério Público por furto qualificado e burla. A PJ continua a investigar o paradeiro dos objectos furtados.