- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland man arrested in connection with aggrava...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Homem da RPC detido por furto qualificado
內地男子涉加重盜竊等罪落網
本局於2026年9月1日接獲事主報案，指當日中午從氹仔客運碼頭入境後，其手機收到銀行卡消費的訊息提示，經檢查後發現其放在斜揹包內的錢包失竊，刷卡消費連同現金合共損失約45,800澳門元。
本局第二統籌科展開調查，查知案發時有兩名男子在碼頭外街道上尾隨事主，其間互相掩護伺機行竊，得手後旋即逃離現場。9月3日，本局人員截獲其中一名擬經澳門國際機場離境的涉案內地男子，並在其身上檢獲部分贓款。
本局根據調查所得，以加重盜竊罪以及濫用擔保卡或信用卡罪將涉案內地男子移送檢察院偵辦。
Mainland man arrested in connection with aggravated theft and other crimes
The Judiciary Police received a report from the victim on 1st September 2026, indicating that after entering Macao via the Taipa Ferry Terminal at noon on that day, he received SMS notifications on his mobile phone about bank card transactions. Upon checking, the victim discovered that his wallet, which had been placed inside his crossbody bag, had been stolen. The total loss, including the card-swiping transactions and cash, was approximately MOP45,800.
The 2nd Section of Coordination of the Judiciary Police launched an investigation and found that two men were tailing the victim on the street outside the ferry terminal at the time of the incident. The duo provided cover for each other while waiting for an opportunity to commit the theft, and then fled the scene immediately after the crime. On September 3rd, the Judiciary Police intercepted one of the involved Mainland men as he attempted to leave Macao via the Macao International Airport, and found him in possession of some of the stolen cash.
Based on the investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved Mainland man to the Public Prosecutions Office for investigation on charges of aggravated theft and abuse of guarantee card or credit card.
Homem da RPC detido por furto qualificado
Em 1 de Setembro de 2026, a PJ recebeu uma queixa de um lesado, dizendo que, ao meio-dia, depois de ter chegado a Macau pelo Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa, recebeu no telemóvel mensagens que mencionavam transacções concluídas com o seu cartão bancário. Após efectuada uma inspecção aos seus pertences, descobriu que a carteira que estava dentro da mochila a tiracolo tinha sido furtada, tendo sofrido um prejuízo total de cerca de 45.800 patacas, incluindo as transacções realizadas com o cartão e os numerários.
A 2.ª Secção de Coordenação desencadeou uma investigação, apurando que dois homens, na altura em que estavam a seguir o lesado fora do terminal marítimo, deram cobertura recíproca para actuarem e, após terem conseguido praticar o furto, fugiram de imediato do local. No dia 3 de Setembro, o nosso pessoal interceptou um homem do Interior da China ao partir pelo Aeroporto Internacional de Macau, tendo encontrado na sua posse algumas das notas furtadas.
Conforme apurado na investigação, o homem detido foi presente ao Ministério Público por furto qualificado e abuso de cartão de garantia ou de crédito.