- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland man nabbed for involvement in massive f...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Homem da RPC detido por burla de valor elevado
內地男子涉巨額詐騙被拘
2026年7月26日，治安警察局將一宗巨額詐騙案件連同案中事主和一名涉案內地男子移交本局。事主報稱，其與涉案內地男子進行貨幣兌換期間被騙，損失30,100港元。
案情顯示，2026年7月25日，事主經手機通訊群組聯絡一名自稱從事貨幣兌換的在逃男子，雙方協議以7.6萬元人民幣兌換9萬港元現金，並約定在路氹城區一酒店交易。事主抵達該酒店房間後，目睹涉案內地男子從一黑色袋子中取出一疊現金交給一名女子，該女子收款後離開。事主因而誤信袋內有足夠現金，遂同意先向對方指定帳戶轉帳2.6萬元人民幣，其後再轉帳剩餘5萬元人民幣。但在逃男子及涉案內地男子的帳戶均因轉帳限額問題無法收款，導致剩餘交易未能完成。
其後，在逃男子藉故離開房間，並着涉案內地男子留下繼續處理交易。其間事主要求提取已轉帳金額所對應的30,100港元現金，但最終發現黑色袋子內全為祭祀用紙錢，並無真鈔，事主方知受騙，遂報警求助。
本局經濟罪案調查處展開深入調查後確認，在逃男子離開房間後隨即乘車離去，不知所終；涉案紙錢合共963張，由內地攜帶入本澳，經檢驗均無防偽特徵，目測即可辨識為非真鈔。另在涉案內地男子身上搜獲一部作案用手機。經調查，暫無跡象顯示涉案內地男子涉及不法匯兌犯罪。
本局根據調查所得，以詐騙（巨額）罪將涉案內地男子移送檢察院偵辦，並繼續追查在逃人士及贓款去向。
Mainland man nabbed for involvement in massive fraud
On 26th July 2026, the Public Security Police Force handed over a massive fraud case, along with the victim and the involved Mainland man of the case, to the Judiciary Police. The victim reported being defrauded during a currency exchange with the involved Mainland man, suffering a loss of HKD30,100.
Case details revealed that, on 25th July 2026, the victim contacted the man at large, who alleged to be engaged in currency exchange, via a mobile messaging group. The two parties agreed to exchange RMB76,000 for HKD90,000 in cash, and scheduled to trade at a hotel in the Cotai District. After arriving at the hotel room, the victim saw the involved Mainland man take a stack of cash out of a black bag and give it to a woman, who left after receiving the money. Mistakenly believing that there was sufficient cash in the bag, the victim agreed to transfer RMB26,000 to an account designated by the other party first, followed by the remaining RMB50,000. However, due to transfer limits on the accounts of both the man at large and the involved Mainland man, the funds could not be received, resulting in the failure to complete the remaining transaction.
Subsequently, the man at large excused himself and left the room, instructing the involved Mainland man to stay behind and continue processing the transaction. During the course, the victim demanded HKD30,100 in cash, corresponding to the amount that had been transferred. Yet, he eventually discovered that the black bag contained nothing but joss paper, with no genuine banknotes whatsoever. Realising that he had been defrauded, the victim reported the incident to the police.
Following an in-depth investigation, the Economic Crimes Division of the Judiciary Police confirmed that, after leaving the room, the man at large immediately left in a vehicle, and his whereabouts were unknown. A total of 963 sheets of joss paper, brought into Macao from the Chinese Mainland, were involved. Forensic examination confirmed that they lacked any anti-counterfeiting features and were visually identifiable as fake banknotes. Additionally, a mobile phone used in the commission of the crime was seized from the involved Mainland man. Investigations showed no current indication that the involved Mainland man was involved in illegal currency exchange offences.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved Mainland man to the Public Prosecutions Office for the offence of fraud (massive amount), while continuing to pursue the whereabouts of the fugitive and ill-gotten gains.
Homem da RPC detido por burla de valor elevado
No dia 26 de Julho de 2026, o Corpo de Polícia da Segurança Pública entregou à PJ um caso de burla de valor elevado, com ambos os protagonistas do caso. O lesado fez a troca de moedas com o suspeito e foi burlado em 30.100 HKD.
De acordo com as informações, no dia 25 de Julho, o lesado falou no grupo de comunicação do telemóvel com um homem que alegava exercer as actividades de câmbio, as duas partes chegaram a acordo na troca de 76 mil CNY em 90 mil HKD, combinando encontrar-se num hotel do Cotai. Mais tarde, o lesado chegou ao quarto do hotel, viu que o suspeito tirou de uma bolsa preta um bloco de dinheiro e o deu a uma mulher, que recebeu o dinheiro e foi embora. Isto levou o lesado a acreditar que houvesse dinheiro suficientes na bolsa, por isso, concordou em transferir primeiro para a conta indicada 26 mil CNY e o restante, ou seja 50 mil CNY, iriam ser transferidos posteriormente. No entanto, o suspeito e outro homem não conseguiram receber o dinheiro da segunda operação por causa dos limites das suas contas para transferências, o que provocou a suspensão da restante transacção.
Mais tarde, o homem saiu do quarto e mandou o suspeito ficar para continuar o processo. O lesado pediu o levantamento de 30.100 HKD, valor correspondente ao dinheiro transferido, mas acabou por descobrir que tudo o que estava dentro da bolsa preta eram notas falsas usadas para fins religiosos, nenhuma delas era verdadeira. Foi nesse momento que percebeu que se tratava de burla e pediu a intervenção policial.
A Divisão de Investigação de Crimes Económicos desencadeou uma investigação, verificou que o homem tinha saído do quarto e ido embora de carro, desconhecendo-se a sua localização. Descobriu-se ainda, a existência de notas falsas num total de 963, todas elas transportadas do Interior da China, sem características de anti falsificação e podendo ser identificadas como falsas a olho nu. Não há, por enquanto, indícios que liguem o suspeito ao crime de câmbio ilícito.
Conforme apurado na investigação, o detido foi presente ao Ministério Público por burla de valor elevado, ao passo que a PJ continua à procura do paradeiro do suspeito e do dinheiro.