- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland man arrested for illegal currency excha...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Homem da RPC detido por câmbio ilícito
內地男子涉不法匯兌被捕
2026年6月1日，本局博彩罪案調查處人員在路氹區一娛樂場進行巡查行動，其間發現一名內地男子形跡可疑。經現場監視，該男子先後與兩名事主進行不法匯兌。他先向首名事主出示二維碼，收取轉帳後交付2萬港元現金籌碼；隨後以相同方式向第二名事主交付2萬港元現金籌碼。兩名事主取得籌碼後隨即前往賭枱投注。本局人員先後將三人截查，並帶返本局跟進。
調查顯示，涉案男子自2024年10月起在本澳娛樂場內從事不法匯兌，每兌換1萬港元可獲利約80港元，至今合共獲利約19萬港元。本局人員在其身上搜獲一部手機、11.2萬港元現金籌碼及5,000港元現金。此外，兩名事主已將不法匯兌所得的籌碼全數輸清。
本局以經營為賭博的不法匯兌罪將涉案男子移送檢察院偵辦。
Mainland man arrested for illegal currency exchange
On 1st June 2026, while conducting a patrol operation in a casino in Cotai, the personnel of the Gaming-related Crimes Division of the Judiciary Police found a mainland man acting suspiciously. Surveillance revealed that the man conducted illegal currency exchange with two victims successively. He first presented a QR code to the first victim, and handed over HKD20,000 in cash chips after receiving the transfer. Then, he handed over HKD20,000 in cash chips to the second victim using the same method. Both victims went to the gaming tables to place bets after receiving the chips. The personnel of the Judiciary Police intercepted the three persons successively, and brought them back to the Judiciary Police.
Investigation revealed that the involved man had been engaged in illegal currency exchange in casinos in Macao since October 2024. He could profit around HKD80 for exchanging every HKD10,000, accumulating a total profit of around HKD190,000 to date. The personnel of the Judiciary Police seized a mobile phone, HKD112,000 in cash chips and HKD5,000 in cash from him. In addition, the two victims had gambled away all the chips that they got from the illegal currency exchange.
The Judiciary Police transferred the involved man to the Public Prosecutions Office for the offence of operating illegal currency exchange for gambling.
Homem da RPC detido por câmbio ilícito
No dia 1 de Junho de 2026, altura em que o pessoal da Divisão de Investigação de Crimes Relacionados com o Jogo da PJ estava a realizar uma rusga num casino da zona de COTAI, verificou que um homem do Interior da China tinha uma conduta suspeita e que durante a vigilância efectuada no local, o mesmo fez sucessivamente troca ilegal de dinheiro com duas pessoas. O suspeito mostrou o código QR ao primeiro cliente, para este fazer a transferência e depois entregou-lhe 20 mil HKD de fichas em dinheiro. Mais tarde, o suspeito entregou da mesma forma, ao segundo cliente 20 mil HKD de fichas em dinheiro. Logo após a recepção das fichas, os clientes foram para as mesas de jogo apostar. Nessa altura, o nosso pessoal interceptou as três pessoas e levaram-nas às instalações da PJ.
Na investigação, apurou-se que o homem explorava desde Outubro de 2024, a troca de dinheiro nos casinos em Macau e que em cada troca de 10.000 HKD ganhava cerca de 80 HKD tendo, até ao momento, obtido um lucro aproximado de 190 mil HKD. O nosso pessoal apreendeu-lhe um 1 telemóvel, 112 mil HKD de fichas em dinheiro e 5.000 HKD em numerário. Os dois clientes do suspeito perderam nas mesas de jogo, todas as fichas obtidas na troca ilegal.
O suspeito foi presente ao Ministério Público por exploração de câmbio ilícito para jogo.