- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Macao woman nabbed for involvement in offences s...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detida uma mulher de Macau por furto qualificado e burla
本澳女子涉加重盜竊及詐騙等罪就逮
2026年3月20日下午，本局接獲本澳男事主報稱家中有兩枚腕錶失竊。案情顯示，當日凌晨事主將其中一枚腕錶脫下放回睡房衣櫃時，發現另一枚借予其同居女友的腕錶不翼而飛，至同日上午事主起床後發現其睡前脫下的腕錶亦不知所蹤，同時無法聯絡其同居女友，故懷疑兩枚腕錶遭對方盜去，損失305,910澳門元。
本局第四統籌科跟進調查，於2026年3月23日早上在氹仔區緝獲涉案本澳女子。經查，涉案女子在事主家中盜取兩枚腕錶後將之典當，所得的210,000港元已全數在賭場輸清，其後本局人員成功在兩間押店內起回兩枚涉案腕錶。
本局根據調查所得，以加重盜竊、信任之濫用以及詐騙等罪將涉案女子移送檢察院偵辦。
Macao woman nabbed for involvement in offences such as aggravated theft and fraud
On the afternoon of 20th March 2026, the Judiciary Police received a complaint from a Macao man, who reported that two wristwatches had been stolen from his residence. Case details revealed that, in the wee hours of that day, when the victim took off one of his wristwatches and placed it back in the bedroom wardrobe, he discovered that the other wristwatch, which he had lent to his live-in girlfriend, had vanished without a trace. Until the morning of the same day, after waking up, he found that the wristwatch he had taken off before going to bed was also missing. At the same time, he was unable to contact his girlfriend. Thus, he suspected that she had stolen both wristwatches, resulting in a loss of MOP305,910.
The 4th Section of Coordination of the Judiciary Police followed up with the investigation. On the morning of 23rd March 2026, the involved Macao woman was seized in the Taipa district. Investigation revealed that, the involved woman had stolen the two wristwatches from the victim’s residence and subsequently pawned them. The ill-gotten gains of HKD210,000 had been entirely gambled away in a casino. Subsequently, personnel of the Judiciary Police recovered the two involved wristwatches from two pawnshops successfully.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved woman to the Public Prosecutions Office for the offences of aggravated theft, abuse of trust and fraud.
Detida uma mulher de Macau por furto qualificado e burla
Na tarde de 20 de Março de 2026, a PJ recebeu uma denúncia apresentada por um residente de Macau, dizendo que dois relógios de pulso tinham sido furtados da sua residência. Segundo os dados, na madrugada desse dia, quando a vítima tirou um dos relógios de pulso para o guardar novamente no roupeiro do quarto, deu conta que o outro relógio, que tinha emprestado à namorada, desaparecera sem deixar rasto. Na manhã do mesmo dia, após se levantar, a vítima constatou que o relógio que tinha tirado antes de dormir também desaparecera. Entretanto, e dado que ele não conseguiu contactar a sua namorada com quem coabitava, suspeitou que os dois relógios tivessem sido furtados pela sua namorada, tendo sofrido um prejuízo de 305.910 patacas.
A 4.a Secção de Coordenação da PJ deu seguimento à investigação do caso e deteve, na manhã de 23 de Março de 2026, a mulher, residente de Macau, envolvida no caso, na Taipa. Na investigação, foi apurado que a detida furtou dois relógios de pulso da residência da vítima, os quais foram depois penhorados por 210.000 dólares de Hong Kong. O dinheiro obtido foi perdido ao jogo. Os nossos agentes conseguiram recuperar os dois relógios furtados em duas casas de penhores.
Em conformidade com os resultados obtidos na investigação, a detida foi presente ao Ministério Público por furto qualificado, abuso de confiança e burla.