- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Arson case cracked, with one local man arrested
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Resolvido um caso de fogo posto e detido um homem de M...
偵破縱火案 拘一本地漢
2026年3月9日下午，本局第三統籌科接獲消防局通知指望德堂區一大廈梯間發生火警，導致現場雜物被焚燬。經現場調查並結合客觀證據，本局人員查悉火警涉及蓄意縱火，鎖定一名本澳男子涉案，並於3月10日再次傳召其助查，發現其因醉酒而以身上打火機點燃雜物並造成火警。
本局根據調查所得，以造成火警、爆炸及其他特別危險行為罪將涉案男子移送檢察院偵辦。
Arson case cracked, with one local man arrested
On the afternoon of 9th March 2026, the 3rd Section of Coordination of the Judiciary Police was notified by the Fire Services Bureau that a fire had happened at the stairwell of a building in St. Lazarus Parish. Sundry items at the scene were charred. Subsequent to on-site investigation as well as integrating with objective evidence, the Judiciary Police officers found out that the fire involved intentional arson, with a local man identified, who was summoned again to assist in the investigation on March 10th. It was discovered that he had ignited the sundry items with his lighter due to drunkenness, causing the fire.
Based on investigative results, the Judiciary Police transferred the involved man to the Public Prosecutions Office with the charge of causing fire, explosion and other exceptionally dangerous behaviour.
Resolvido um caso de fogo posto e detido um homem de Macau
Na tarde do dia 9 de Março de 2026, a 3.ª Secção de Coordenação da PJ recebeu uma comunicação do Corpo de Bombeiros informando ter ocorrido um incêndio na escada de um prédio na Freguesia de São Lázaro, que resultou da queima de diversos objectos no local. Após inspecção ao local e com base em provas objectivas, o pessoal da PJ apurou que este se tratava de um caso de fogo posto e conseguiu identificar o suspeito, um homem residente de Macau. No dia 10 de Março, o suspeito foi então convocado para fins de investigação. Apurou-se que, por se encontrar embriagado, o homem envolvido no caso terá incendiado objectos no local com um isqueiro que trazia consigo, causando o incêndio.
Conforme o que foi apurado na investigação, o suspeito foi presente ao Ministério Público por fogo posto.