- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local woman arrested for computer forgery and fr...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detida uma mulher local por falsificação informática e...
本澳女子涉電腦偽造及相當巨額詐騙被捕
2025年10月11日,本局接獲舉報指有人以代辦銀行定期存款為名詐騙,涉款達70萬澳門元。
案情顯示,被害人於2022年2月在本澳一銀行認識涉案女客服,雙方成為朋友,其聲稱可將被害人的10萬澳門元與其他客人的存款合併以獲取1.48厘利息,被害人交付現金後收到偽造存款單據。同年10月,涉案女子再以2.15厘息遊說被害人,被害人再交出10萬澳門元現金。2023年至2024年間,被害人共收到約7,200澳門元利息,實為涉案女子個人支付。2025年2月,涉案女子以4厘息誘騙被害人轉帳50萬澳門元至其個人帳戶,其後借故未提供單據。同年10月,被害人因沒有收到利息遂報案求助。
經本局經濟罪案調查處調查,證實全部款項均未存入銀行,單據為電腦偽造,款項已被涉案女子用作支付個人開支及還債。
2026年2月3日,本局在台山區拘捕涉案女子,並以詐騙(相當巨額)罪及電腦偽造罪將其移送檢察院偵辦。
Local woman arrested for computer forgery and fraud of considerably huge amount
On 11th October 2025, the Judiciary Police received a report indicating that someone had committed fraud under the pretext of proxy service for bank fixed deposits, involving up to MOP700,000.
Case details revealed that the victim had got acquainted with the involved female customer service employee of a local bank in February 2022. The duo became friends, and the involved person alleged that she could merge the victim’s MOP100,000 with other customers’ deposits so as to obtain an interest rate of 1.48%. After handing over the cash, the victim received a forged fixed deposit receipt. In October 2022, the involved woman further persuaded the victim to hand over another MOP100,000 of cash with an interest rate of 2.15%. Between 2023 and 2024, the victim received a total of around MOP7,200 of interest, which was indeed paid by the involved woman personally. In February 2025, the involved woman lured the victim to transfer MOP500,000 to her personal account with an interest of 4% and later found an excuse for not providing a receipt. In October 2025, the victim had yet to receive any interest, therefore reported to the police for help.
Subsequent to investigation by the Economic Crimes Division of the Judiciary Police, it was confirmed that all the funds were not deposited in the bank, the receipts were computer-forged, while the funds had been used by the involved woman for personal expenses and debt repayment.
On 3rd February 2026, the Judiciary Police arrested the involved woman in Toi San district, and transferred her to the Public Prosecutions Office with the charges of fraud (considerably huge amount) and computer forgery.
Detida uma mulher local por falsificação informática e burla de valor elevado
Em 11 de Outubro de 2025, recebemos uma queixa dizendo que alguém com o pretexto de oferecer serviços de gestão de depósitos bancários a prazo fixo, se aproveitou disso para fraudar outrem, num montante de 700 mil patacas.
Segundo o apurado, em Fevereiro de 2022, a vítima conheceu uma assistente ao cliente num banco de Macau e posteriormente fizeram amizade. Essa assistente alegava que podia combinar as 100 mil patacas da vítima com os depósitos de outros clientes para obter juros de 1,48%. Assim a vítima entregou o dinheiro e recebeu um talão de depósito falsificado. Em Outubro do mesmo ano, a assistente tornou a convencer a vítima a entregar mais 100 mil patacas para obter juros de 2,15%. Entre 2023 e 2024, a vítima recebeu cerca de 7.200 patacas de juros, mas na verdade era o dinheiro pago pela suspeita. Em Fevereiro de 2025, a suspeita com o pretexto de obter 4% de juros aliciou a vítima a depositar 500 mil patacas para a sua conta bancária, mas depois não conseguiu emitir qualquer recibo. Em Outubro do mesmo ano, a vítima não conseguiu receber juros e fez queixa à polícia.
A Divisão de Investigação de Crimes Económicos apurou que todo o dinheiro envolvido foi depositado na conta bancária da assistente ao cliente do banco, o talão de depósito era falsificado por computador e o montante envolvido foi todo usado pela detida por pagar as suas despesas e dívidas.
Em 3 de Fevereiro de 2026, a mulher envolvida foi detida na zona de Toi San e foi presente ao Ministério Público por burla (de valor consideravelmente elevado) e falsificação informática.