- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland man arrested for massive fraud and fals...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um homem do continente por burla de valor eleva...
內地男子涉巨額詐騙及誣告就逮
2026年1月7日深夜，涉案內地男子在路氹城區一娛樂場內被事主搭訕兌換，因計劃藉此詐騙對方金錢，故假裝答應。雙方移步至場外進行交易，其間涉案內地男子藉詞等待親友匯款，要求事主先讓其拍攝有關籌碼，在成功騙取對方6個面值1萬港元籌碼後立即逃跑，最終被事主截獲及奪回全部籌碼，其後雙方各自離開現場。
涉案內地男子隨即於1月8日凌晨向治安警察局報案，稱與事主進行兌換期間遭對方推倒在地並劫走6萬港元籌碼，案件轉交本局第四統籌科跟進。調查期間，本局人員在同區一酒店客房內截獲事主以及另外五名懷疑在本澳從事不法匯兌活動的內地男子，並揭發涉案內地男子因詐騙不遂而誣告事主搶劫。
本局根據調查所得，以詐騙（巨額）及誣告罪將涉案內地男子移送檢察院偵辦，並就有人懷疑在本澳從事不法匯兌犯罪活動另立案卷調查。
Mainland man arrested for massive fraud and false accusation
During the late-night hours of 7th January 2026, the involved mainland man was approached by the victim for currency exchange in a casino in Cotai district. As he planned to take the opportunity to defraud the victim of money, he pretended to agree. The two of them went outside the casino for the transaction. Meanwhile, the involved mainland man claimed to be waiting for a relative to transfer the money and requested the victim to first let him take photos of the relevant casino chips. After obtaining six HKD10,000 chips successfully, he fled immediately. The victim eventually intercepted him and took back all the chips. They then left the scene separately.
The involved mainland man then reported the case to the Public Security Police Force in the wee hours of January 8th, alleging that the victim pushed him to the ground while they were exchanging chips, and robbed HKD60,000 worth of chips from him. The case was passed to the 4th Coordination Section of the Judiciary Police for follow-up. During the investigation, personnel of the Judiciary Police intercepted the victim and another five mainland men who were suspected of engaging in illegal currency exchange activities in Macao in a hotel room in the same district, and revealed that the involved mainland man had falsely accused the victim of robbery after his fraud attempt failed.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved mainland man to the Public Prosecutions Office for the offences of fraud (huge amount) and false accusation, while opening a separate case file to investigate the suspected illegal currency exchange activity in Macao.
Detido um homem do continente por burla de valor elevado e denúncia caluniosa
Na noite do dia 7 de Janeiro de 2026, um homem do continente foi abordado por um indivíduo para fazer uma troca de dinheiro num casino do COTAI. O homem do continente aceitou porque, naquele momento, teve em mente um plano para fazer uma burla. Os dois saíram do local para efectuar a transacção. Entretanto, o homem do continente dizia que estava a aguardar que a sua família fizesse a transferência e pediu ao indivíduo que lhe deixasse tirar fotografia das fichas. O homem do continente conseguiu agarrar as 6 fichas no valor de 10.000 HKD e fugiu logo de imediato até que foi interceptado pelo indivíduo que recuperou todas as fichas e, logo depois, ambos saíram do local.
O homem do continente dirigiu-se logo, na madrugada do dia 8 de Janeiro, ao CPSP para apresentar a queixa, alegando que durante a troca de dinheiro foi empurrado pelo outro homem que lhe roubou os 60.000 HKD em fichas, tendo sido o caso encaminhado para a 4.ª Secção de Coordenação da PJ para efeitos de averiguação. Na investigação, o nosso pessoal conseguiu interceptar o indivíduo e outros cinco homens do continente por suspeita da prática das actividades ilícitas de troca de dinheiro, no quarto dum hotel da mesma zona, descobrindo ainda que o homem do continente por não conseguir ter sucesso na tentativa de burla apresentou uma denúncia caluniosa.
Conforme os resultados obtidos na investigação, o homem do continente foi presente ao Ministério Público por burla de valor elevado e denúncia caluniosa, sendo ainda instaurado outro processo para investigar no envolvimento das actividades ilícitas de troca de dinheiro.