• 首頁
  • 目錄
  • 內地男女涉相當巨額詐騙就逮
  • Index Page
  • Anti-Crime Operations
  • Mainland man and woman arrested for fraud of con...
  • Página Inicial
  • Combate ao Crime
  • Detidas duas pessoas do continente por burla de valor ...

內地男女涉相當巨額詐騙就逮

2025年12月7日,事主於路氹城區一娛樂場內與涉案內地男女進行不法匯兌。交易期間,涉案女子向事主展示網上支付平台帳戶內餘額,以證明其具足夠能力完成交易,事主遂同意將50萬港元現金交給涉案男子,其收款後隨即離開現場,而涉案女子則以另一平台支付帳戶向事主轉帳58,500元人民幣,並藉詞網上支付平台轉帳額度受限,一直拖延支付40萬元人民幣餘款。其後事主隨涉案女子到酒店房間內等待,惟直至翌日凌晨仍未收到餘款,懷疑受騙故報警求助。酒店保安員到場協助處理時將房間內的涉案女子以及隨後返回房間的涉案男子一併截獲。

本局博彩罪案調查處跟進調查,發現涉案女子清楚知悉其網上支付平台帳戶正被封控且無法進行轉帳,而詐騙所得款項已全數輸光。

本局根據調查所得,以詐騙(相當巨額)罪將涉案男女移送檢察院偵辦,並就有人涉嫌在本澳經營不法匯兌另立案卷調查。

Mainland man and woman arrested for fraud of considerably huge amount

On 7th December 2025, the victim was engaged in illegal currency exchange with the involved mainland man and woman in a casino in Cotai district.  During the transaction, the involved woman showed the victim the balance in her online payment platform account, in order to prove that she had sufficient funds to complete the transaction.  The victim then handed HKD500,000 in cash to the involved man, who left the scene right after receiving the money.  The involved woman then transferred RMB58,500 to the victim using another payment platform account.  Claiming that there was a transfer limit on the online payment platform, she had been delaying the remaining payment of RMB400,000.  Subsequently, the victim followed the involved woman to wait in a hotel room, but still had not received the remaining money by the early hours of the following day.  Suspecting a scam, the victim reported the case to the police.  Hotel security guards arrived at the scene and intercepted both the involved woman in the room as well as the involved man who returned later.

The Gaming-related Crimes Division of the Judiciary Police followed up with the investigation, and found out that the involved woman was fully aware that her online payment platform account was blocked and unable to transfer money, and the fraud proceeds had been gambled away.

Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved man and woman to the Public Prosecutions Office with the offence of fraud (considerably huge amount), and another case dossier was opened for investigation in regard to the suspected operation of illegal currency exchange of the involved individuals in Macao.

Detidas duas pessoas do continente por burla de valor consideravelmente elevado

No dia 7 de Dezembro de 2025, a vítima fez um câmbio ilícito com um homem e uma mulher envolvidos no caso, ambos do Interior da China, num casino do Cotai. Durante a transacção, a mulher mostrou à vítima o saldo da sua conta na plataforma de pagamentos online, como prova de que era capaz de concluir a transacção. Então, a vítima concordou em entregar 500 mil HKD em numerário ao homem, que saiu do local imediatamente após receber o dinheiro. A mulher transferiu 58.500 RMB para a vítima através da sua conta de uma outra plataforma de pagamentos, e atrasou o pagamento dos restantes 400 mil RMB, a pretexto de limites de transferência na plataforma de pagamentos online. Posteriormente, a vítima seguiu a mulher para um quarto de hotel para aguardar o pagamento restante. No entanto, como ainda não tinha recebido o dinheiro restante até à madrugada do dia seguinte, desconfiou que tinha sido burlada e pediu ajuda à polícia. O pessoal da segurança do hotel que chegou ao quarto para ajudar a lidar com a situação, interceptou tanto a mulher como o homem, que tinha regressado ao quarto.

A Divisão de Investigação de Crimes relacionados com o Jogo da PJ acompanhou a investigação e descobriu que a suspeita sabia muito bem que a sua conta na plataforma de pagamentos online estava a ser bloqueada e não podia efectuar transferências, por sua vez, todo o dinheiro obtido com a burla foi perdido no jogo.

Com base no que foi apurado na investigação, o homem e a mulher em causa foram presentes ao Ministério Público por burla (de valor consideravelmente elevado). Instaurou-se também, outro processo de investigação sobre indivíduos suspeitos de exploração de câmbio ilícito em Macau.

返回頁頂
版權所有© 澳門特別行政區政府  司法警察局
Copyright © Polícia Judiciária do Governo da Região Administrativa Especial de Macau