- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Three mainland men arrested for extortion
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Levados ao Ministério Público três homens do Interior ...
三內地漢涉勒索法辦
2025年11月26日晚，事主經友人介紹前往氹仔區一酒店客房內與三名涉案內地男子進行匯兌，次名涉案男子以手機轉帳35,620元人民幣予事主親友後，事主即按協議交付4萬港元現金。其後三人聲稱因轉帳導致銀行帳戶被限制使用，以借款為名威脅事主交出身上10萬港元現金，否則報警及不讓其離開。事主在對方逼迫下交出款項及簽署借據後離開現場，於同日深夜向本局報案求助。
本局第四統籌科人員迅速前往涉案酒店房間調查，緝獲三名涉案內地男子，並檢獲涉案的14萬港元。
本局根據調查所得，以勒索罪將三名涉案男子移送檢察院偵辦，並就案中有人涉嫌在本澳從事不法匯兌活動另立案卷調查。
Three mainland men arrested for extortion
On the night of 26th November 2025, under the referral of his friend, the victim headed to a hotel guest room in Taipa district to conduct currency exchange with the three involved mainland men. The 2nd involved man transferred RMB35,620 via mobile phone to the relative of the victim, who forthwith paid HKD40,000 in cash as per their agreement. Afterwards, the trio alleged that the bank account had been restricted after making the transfer. Under the pretext of borrowing money, the trio threatened the victim to surrender the HKD100,000 in cash on him, or else they would call the police and forbid the victim to leave. Being coerced, the victim surrendered the funds, signed an IOU, then left the scene. That same night, the victim reported to the Judiciary Police for help.
Officers of the 4th Section of Coordination of the Judiciary Police swiftly went to the involved hotel guest room for investigation, with the three involved mainland men arrested and the involved HKD140,000 in cash seized.
Based on investigative results, the Judiciary Police transferred the three involved men to the Public Prosecutions Office with the charge of extortion. A separate dossier is also established to investigate the involved men’s engagement in illegal currency exchange activities in Macao.
Levados ao Ministério Público três homens do Interior da China por suspeita do crime de extorsão
Na noite do dia 26 de Novembro de 2025, a vítima, com a recomendação de amigo, deslocou-se ao quarto de um hotel da Taipa onde se hospedaram os três suspeitos do caso da actividade de câmbio ilícito. Um dos suspeitos efectuou uma transferência bancária de RMB 35.620 para a conta do amigo da vítima através de telemóvel e a vítima entregou 40 mil HKD em numerário conforme o que tinham acordado. Depois, os três alegaram que a conta bancária ficou restringida devido à transferência bancária, ameaçaram a vítima para que esta lhes entregasse (na qualidade de devedor) 100 mil HKD em numerário que tinha na sua posse e, caso contrário, a vítima não poderia sair do local. Sob a influência da ameaça, a vítima entregou o dinheiro, assinou uma nota de empréstimo e saiu do local. Posteriormente, apresentou denúncia à PJ.
O pessoal da 4ª Secção de Coordenação da PJ dirigiu-se de imediato ao hotel em causa para investigação, tendo detido os três suspeitos do Interior da China e apreendido 140 mil HKD envolvidos no caso.
Segundo apurado na investigação, a PJ encaminhou os três suspeitos ao MP por crime de extorsão e instaurou outro processo para fazer investigação acerca da exploração de actividade de câmbio ilícito em Macau.