- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland woman apprehended for aggravated homicide
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detida uma mulher do Interior da China suspeita por cr...
內地女子涉加重殺人被拘
2025年11月13日下午，本局接獲消防局通報，指氹仔某酒店一間客房內發現兩名身上有多處刀傷的女子。兩人其後被送院救治，其中一人因傷重不治死亡，另一人情況穩定，但需留院觀察。
本局接報後立即啟動嚴重罪案犯罪現場勘查機制。經勘查，涉案房間內有明顯打鬥痕跡及多處血跡，現場檢獲兩把染有血跡的尖刀；另於涉案女子背包內發現一把未經使用的砍骨刀。初步屍檢結果顯示，死者身上有超過30處刀傷，其中胸口多處刺穿傷為致命原因，確切死因仍待進一步解剖確認。
調查顯示，涉案女子與死者為中學時期相識，案發當日死者到訪涉案女子入住的酒店房間期間，涉案女子疑因感情問題，使用預先準備的尖刀襲擊死者。約20分鐘後，涉案女子致電酒店前台求助。
經檢驗，現場三把刀具均符合現行法律規定的禁用武器標準。綜合現有證據，本局以加重殺人罪及生產、持有或使用禁用武器或相關物品罪，將涉案女子移送檢察院進一步偵辦。
Mainland woman apprehended for aggravated homicide
On the afternoon of 13th November 2025, the Judiciary Police received notification from the Fire Services Bureau, indicating that two women were found injured with multiple stab wounds in the guest room of a hotel in Taipa. The duo was subsequently sent to the hospital for treatment, one of whom succumbed to her injuries while the other one was in stable condition, yet needed to remain in the hospital for observation.
Upon receiving the report, the Judiciary Police activated immediately the crime scene investigation mechanism for serious crimes. Investigation revealed that there were clear signs of struggles and multiple bloodstains in the involved room, with two sharp bloodstained knives seized at the scene. In addition, an unused cleaver was found in the involved woman’s backpack. Preliminary autopsy result revealed that there were over 30 cut wounds on the deceased’s body, with multiple penetrating wounds on her chest being the fatal cause. However, the precise cause of death was yet to be confirmed after further autopsy.
Investigation revealed that the involved woman and the deceased were high school acquaintance. The deceased, who went to the hotel room occupied by the involved woman on the day when the case took place, was assaulted by the involved woman with the sharp knives prepared in advance, allegedly due to relationship issues. After around 20 minutes, the involved woman called the hotel front desk for help.
Upon examination, all of the 3 bladed tools found at the scene met the standard for prohibited weapons under the current legal regulations. Based on the evidence at hand, the Judiciary Police transferred the involved woman to the Public Prosecutions Office for the offences of aggravated homicide and production, possession or use of prohibited weapons or relevant items.
Detida uma mulher do Interior da China suspeita por crime de homicídio qualificado
Na tarde do dia 13 de Novembro de 2025, a PJ foi informada pelo Corpo de Bombeiros que se encontraram duas mulheres com ferimentos de facada num quarto de um hotel da Taipa. As duas foram levadas ao hospital e, depois do tratamento, uma delas foi confirmada morta, enquanto a outra ficou fora de perigo e foi hospitalizada para observação.
Após recepção da informação, a PJ activou logo o procedimento de inspecção ao local do crime grave. Das diligências feitas, foram descobertos vestígios expressos de briga, detectadas manchas de sangue no quarto e apreendidas duas facas manchadas de sangue. Encontrou ainda um cutelo não usado, tipo corta-osso, na mochila da suspeita. Os resultados preliminares da autópsia apontaram que a falecida apresentava mais de 30 ferimentos causados por arma branca, sendo as múltiplas perfurações no tórax a causa provável da morte. A causa exacta da morte será determinada por uma autópsia mais detalhada.
Partindo dos resultados das investigações desenvolvidas, a falecida e a suspeita conheciam-se desde a escola secundária. No dia do incidente, a falecida entrou no quarto de hotel onde a suspeita se alojou e, supostamente, devido a problemas de relacionamento, foi atacada pela suspeita com uma faca que já tinha consigo. Cerca de 20 minutos depois, a suspeita ligou para a recepção do hotel a pedir ajuda.
Segundo exame realizado, as três armas brancas consistem em armas proibidas previstas na lei. Com base nas provas recolhidas, a suspeita foi presente ao MP por crimes de homicídio qualificado, e de produção, detenção ou utilização de arma ou coisa conexa proibida.