- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Filipino apprehended for robbery
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um filipino por suspeita de crime de roubo
菲籍漢涉搶劫落網
2025年11月9日晚，一名本澳男長者於所住大廈大門內被人從後推跌並搶去錢包，導致其損失折合2.3萬澳門元的現金、證件及銀行卡，以及頭部撞向樓梯受傷。事主於翌日中午報案，案件經治安警察局轉交本局第四統籌科跟進。
經查，本局人員發現涉案菲律賓籍男子於案發當晚在中區一巴士站遇見呈醉態的事主後，一直尾隨對方乘搭巴士，並在事主進入所住大廈後即實施搶劫。
11月10日晚，本局人員在中區緝獲涉案男子，即場在其身上起回事主的錢包及部分現金，並查悉其於約一周前離職且準備於11月11日離澳回國。
本局根據調查所得，以搶劫罪將涉案男子移送檢察院偵辦。
Filipino apprehended for robbery
On the night of 9th November 2025, a local male elderly was pushed from behind by someone inside the main entrance of his residential building. He fell and his wallet was snatched, incurring losses of cash equivalent to MOP23,000, ID documents and bank cards, as well as suffering an injury to the head upon bumping against the stairs in the fall. The victim reported the case on the following afternoon, which was transferred to the Judiciary Police by the Public Security Police Force and was followed up by the 4th Section of Coordination.
Upon investigation, personnel of the Judiciary Police found that the involved Filipino had encountered the victim who appeared to be drunk at a bus stop in the Central district on the night when the case took place. He followed the victim onto the bus and robbed him right after he entered the residential building.
On the night of November 10th, personnel of the Judiciary Police apprehended the involved man in the Central district, seizing from him the victim’s wallet and some of the cash on the spot. In addition, it was learned that he had resigned a week ago and had planned to leave Macao for his home country on November 11th.
Based on the investigative results, the Judiciary Police transferred the involved man to the Public Prosecutions Office for the offence of robbery.
Detido um filipino por suspeita de crime de roubo
Na noite do dia 9 de Novembro de 2025, quando um idoso local (sexo masculino) chegou à porta do edifício onde morava, um indivíduo empurrou-o por trás e roubou-lhe a carteira com 23 mil patacas em numerário, bilhete(s) de identidade e cartões de banco. Esse empurrão fez com que o idoso tivesse batido a cabeça contra a escada e ficado com ferimentos. Na tarde do dia seguinte, a vítima apresentou denúncia ao CPSP e o caso foi encaminhado para a 4ª Secção de Coordenação da PJ.
Após diligências, verificou-se que na noite de ocorrência do caso, um filipino, suspeito do caso, encontrou a vítima, que estava embriagada, numa paragem de autocarro da Zona Central, tendo-a seguido quando apanhou um autocarro aproveitando para praticar o roubo quando a vítima chegou à porta do edifício.
Na noite de 10 de Novembro, o nosso pessoal deteve o suspeito na Zona Central e recuperou a carteira e uma parte do dinheiro da vítima. Apurou ainda que o suspeito tinha deixado o seu cargo há uma semana e planeava voltar para o seu país no dia 11 de Novembro.
De acordo com os resultados da investigação, o suspeito foi presente ao MP por crime de roubo.