- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Two Malaysian men apprehended for drug trafficking
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detidos dois malaios por tráfico de droga
兩馬籍漢涉販毒被拘
司警局持續貫徹“情報主導”方針打擊毒品犯罪，近日經轄下情報及支援廳分析情報發現有跨境販毒集團經澳門國際機場偷運毒品出境，鎖定兩名販毒集團成員身份並隨即進行部署。2025年11月2日上午，首名涉案馬來西亞籍男子在澳門國際機場辦理登機手續準備離境時被本局人員緝獲，本局人員在其身上檢獲3包懷疑“冰”毒；與此同時，次名涉案馬來西亞籍男子在目睹其同黨進入禁區後，在準備離開機場時亦被本局人員拘捕。
經本局刑事技術廳進行緊急化驗，證實上述物品為“冰”毒，連同包裝共重約718克，約值215.4萬澳門元。
經查，兩名涉案男子承認受跨國販毒集團指使，接收毒品後企圖經澳門國際機場將毒品偷運出境，倘若事成兩人將獲得合共1萬馬來西亞令吉報酬。
本局根據調查所得，以不法販賣麻醉藥品及精神藥物罪將兩名涉案男子移送檢察院偵辦，並繼續追查毒品來源。
Two Malaysian men apprehended for drug trafficking
To continuously implement the “intelligence-led” policy in fighting against drug crimes, the Judiciary Police, through the intelligence analysis recently conducted by its Intelligence and Support Department, found that a cross-border drug trafficking syndicate would smuggle drugs out of Macao via the Macao International Airport. Deployment was instantly conducted after the two drug trafficking syndicate members were identified. On the morning of 2nd November 2025, the first involved Malaysian man was apprehended by the personnel of the Judiciary Police while checking in for a flight at the Macao International Airport, with 3 packs of suspected drug “ice” seized from him. Meanwhile, the second involved Malaysian man was also apprehended by the personnel of the Judiciary Police when he was about to leave the airport after seeing his accomplice enter the restricted area.
Urgent examination conducted by the Forensic Science Department of the Judiciary Police confirmed that the abovementioned substance was the drug “ice”, weighing a total of around 718 grams including the packaging and worth approximately MOP2,154,000.
Upon investigation, the two involved men admitted to have been instructed by the cross-border drug trafficking syndicate to receive the drugs, and then attempt to smuggle the drugs out of Macao via the Macao International Airport, which would gain them a remuneration of MYR10,000 in total if succeeded.
Based on investigative results, the Judiciary Police transferred the two involved men to the Public Prosecutions Office for the offence of illegal trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances, while continuing to pursue the origin of the drugs.
Detidos dois malaios por tráfico de droga
A PJ continua a implementar a directriz de “investigação orientada pelas informações” para combater os crimes ligados à droga. Recentemente, de acordo com as informações analisados pelo Departamento de Informações e Apoio, verificou-se que uma organização de narcotráfico transfronteiriço estava a transportar droga para fora, via Aeroporto Internacional de Macau, conseguindo-se identificar dois membros da organização e preparar de seguida uma operação. Na manhã do dia 2 de Novembro de 2025, um homem malaio, ao fazer o check-in no aeroporto e já pronto para partir, foi interceptado pelo nosso pessoal. Na sua posse foram encontrados três pacotes que continham supostamente “ice”. Nesse mesmo momento, um outro malaio, depois de ver o seu cúmplice entrar na área restrita, estava preparado para sair mas, também foi detido pelo nosso pessoal.
Conforme o resultado do exame urgente realizado pelo Departamento de Ciências Forenses, confirmou-se que era “ice”, pesando 718 gramas incluindo a embalagem, com valor estimado de 2,154 milhões de patacas.
No interrogatório, os dois homens admitiram ter sido designados pela rede criminosa, para receber a droga e transportá-la para fora via aeroporto de Macau, também disseram que iriam receber um pagamento de 10.000 ringgits malaios se conseguissem o transporte com sucesso.
Com base nos resultados obtidos na investigação, os dois detidos foram presentes ao Ministério Público por tráfico ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, ao passo que a PJ continua à procura da origem da droga.