- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local woman arrested in crackdown of case of the...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Resolvido um caso de furto das estátuas do Deus da Ter...
偵破土地公像失竊案 本地婦落網
本局分別於2025年10月21日及23日接報氹仔及路環四所廟宇內合共9尊土地公像失竊，第二統籌科展開調查，查悉一名女子於案發當晚駕車到上述廟宇外徘徊，其後將車輛停泊路旁並步入廟內，盜取相關土地公像後駕車逃去。
2025年10月23日晚，本局人員到涉案本澳女子位於媽閣區的住所外將其截獲，在其車輛及住所內起回其中3尊失竊的土地公像，並發現其住所內存放大量神像，不排除為盜竊所得。
本局根據調查所得，以加重盜竊罪將涉案女子移送檢察院偵辦，並繼續追查其有否涉及其他神像失竊案，以及其他失竊土地公像下落。
Local woman arrested in crackdown of case of theft of Tudigong statues
The Judiciary Police was informed respectively on 21st and 23rd October 25 that a total of nine Tudigong statues had been stolen from four temples in Taipa and Coloane. Launching investigation, the 2nd Section of Coordination discovered that a woman had driven to and wandered outside the said temples on the evenings of the thefts, before parking her car by the road and walking into the temples to steal the Tudigong statues, eventually fleeing the scene by car.
On the evening of 23rd October 2025, the Judiciary Police officers intercepted the involved local woman outside her residence at Barra district, retrieving three of the stolen Tudigong statues in her car and her residence and finding numerous statues of gods at her residence, which could have been stolen.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the involved woman to the Public Prosecutions Office for the charge of aggravated theft, while continuing to pursue whether she was involved in other thefts of statues of gods and the whereabouts of the other stolen Tudigong statues.
Resolvido um caso de furto das estátuas do Deus da Terra (“Tou Tei Kong”) e detida uma mulher local
A PJ recebeu denúncias sobre o furto de nove estátuas do Deus da Terra (“TouTei Kong”) de quatro templos diferentes situados na Taipa e em Coloane, nos dias de 21 e 23 de Outubro de 2025. A 2ª Secção de Coordenação da PJ iniciou uma investigação e descobriu que na noite do crime, uma mulher tinha conduzido até aos templos e circulado no exterior. Em seguida, estacionou o veículo à beira da estrada, entrou nos templos e furtou as estátuas, fugindo depois de carro.
Na noite de 23 de Outubro de 2025, o pessoal da PJ interceptou a mulher de Macau fora da sua residência, na zona da Barra, recuperando do seu veículo e residência três das estátuas do Deus da Terra. Descobriu-se também que estava guardada uma grande quantidade de estátuas religiosas na sua residência, não se podendo excluir a possibilidade de estas terem sido furtadas.
Conforme o que foi apurado na investigação, a mulher envolvida foi presente ao Ministério Público por furto qualificado. Continuamos a investigar se ela estava envolvida noutros furtos de estátuas religiosas e o paradeiro das outras estátuas do Deus da Terra furtados.