• 首頁
  • 目錄
  • “雷霆2025”——巡查本澳各區多間按摩中心
  • Index Page
  • Anti-Crime Operations
  • “Thunderbolt 2025” – Patrolling multiple mass...
  • Página Inicial
  • Combate ao Crime
  • Operação “Trovoada 2025”- Rusgas em várias casas de ...

“雷霆2025”——巡查本澳各區多間按摩中心

2025年10月21日,本局執行由警察總局統籌的“雷霆2025”反罪惡巡查行動,派出25名刑事偵查員巡查本澳各區多間按摩中心,以淨化社區治安。行動中合共截查109人(53男56女),當中發現三名內地人士逾期逗留。經本局進行身份認別程序及調查後,未發現其涉及其他犯罪活動,已移送治安警察局處理。

“Thunderbolt 2025” – Patrolling multiple massage centres in various districts in Macao

On 21st October 2025, the Judiciary Police conducted the anti-crime patrol operation “Thunderbolt 2025” under the coordination of the Unitary Police Service, mobilising 25 criminal investigators to patrol multiple massage centres in various districts in Macao to enhance the public security of the community.  During the operation, a total of 109 individuals (53 men and 56 women) were intercepted, with 3 mainlanders found overstaying.  Upon completion of identity verification procedures and investigation by the Judiciary Police, they were not found to be involved in other criminal activities and were thus transferred to the Public Security Police Force for handling.

Operação “Trovoada 2025”- Rusgas em várias casas de massagem em diversas zonas de Macau

No dia 21 de Outubro de 2025, a PJ enviou 25 investigadores criminais para participarem na operação anticrime “Trovoada 2025”, coordenada pelos SPU com o objectivo de melhorar a segurança na comunidade. Nesta operação, foram efectuadas rusgas nas casas de massagem em várias zonas de Macau. Um total de 109 indivíduos (53 homens e 56 mulheres) foram interceptados e descobriu-se que três deles, residentes do continente, encontravam-se em situação de excesso de permanência. Após efectuadas a identificação e a investigação, foram encaminhados para o CPSP por não se ter encontrado nenhum envolvimento em outras actividades criminais.

返回頁頂
版權所有© 澳門特別行政區政府  司法警察局
Copyright © Polícia Judiciária do Governo da Região Administrativa Especial de Macau