- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland Chinese men arrested for robbery
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Homem da RPC detido por roubo
內地男子涉搶劫就逮
2025年9月11日凌晨，本局接獲內地女事主報稱在路氹城區一酒店門外被人搶去籌碼。案情顯示，事主當日凌晨與兩名涉案內地男子各自放貸30萬港元予一名客人賭博，未幾客人因事離開，事主隨即將客人留在賭枱上的50萬港元籌碼放進手袋內帶離娛樂場，至酒店門外時，首名涉案男子趕至並搶奪其手袋，拉扯間手袋內的籌碼散落地上，兩名涉案男子趁機分別拾去21萬及10萬港元籌碼並逃離現場，事主檢起剩餘的19萬港元籌碼後致電報警。次名涉案男子旋即被酒店保安員截獲並移交本局第四統籌科跟進。
經查，本局人員於次名涉案男子身上檢獲上述10萬港元籌碼，於9月13日以搶劫罪將其移送檢察院偵辦。另一方面，本局繼續追查首名涉案男子下落，於9月13日晚在北區將其緝獲。
本局根據調查所得，以搶劫罪將首名涉案男子移送檢察院偵辦，並繼續追查案中其餘贓款去向，以及就有人涉嫌觸犯為賭博的不法借貸罪另立案卷調查。
Mainland Chinese men arrested for robbery
During the wee hours of 11th September 2025, the Judiciary Police was informed by the female victim that her chips had been robbed outside a hotel in Cotai. Case information suggested that the victim and the two involved mainland Chinese men had each lent HKD 300,000 to a customer for gambling during the small hours that day. The customer left shortly, such that the victim took the HKD 500,000 in chips that the former had left on the gaming table and put them into her handbag before leaving the casino. When she stepped out of the hotel, the first involved man arrived and grabbed her handbag. The chips inside the handbag scattered on the ground amid the commotion, so the two involved men seized the opportune moment to pick up HKD 210,000 and HKD 100,000 in chips respectively and fled the scene. The victim picked up the remaining HKD 190,000 in chips and called the police. The second involved man was promptly intercepted by hotel security guards and handed over to the 4th Section of Coordination of the Judiciary Police.
During investigation, the Judiciary Police officers seized the said HKD 100,000 in chips on the second involved man and transferred him to the Public Prosecutions Office for the charge of robbery on September 13th. Meanwhile, the Judiciary Police continued to pursue the whereabouts of the first involved man, who was apprehended in the northern district that evening.
Based on investigative findings, the Judiciary Police transferred the first involved man to the Public Prosecutions Office for the charge of robbery, while continuing to pursue the whereabouts of the remaining stolen proceeds. A separate case file of suspected perpetration of illegal money lending for gambling has also been launched for investigation.
Homem da RPC detido por roubo
Na madrugada de 11 de Setembro de 2025, a PJ recebeu a queixa duma mulher da China continental que dizia que as suas fichas de jogo tinham sido roubadas à porta dum hotel do Cotai. Conforme consta, naquela madrugada, a mulher e dois homens do continente emprestaram 300 mil HKD cada a um frequentador de casino para apostar. Mais tarde, o jogador foi-se embora por algum motivo e a mulher pôs dentro da sua bolsa as fichas de 500 mil HKD que o cliente tinha na mesa de jogo. De seguida, a mulher saiu do casino e enquanto andava até à porta do hotel, o primeiro homem correu para a mulher e tentou roubar a sua bolsa. Ao puxar a bolsa, as fichas nela contidas caíram para o chão, no momento, os dois homens apanharam as fichas de 210 mil e 100 mil HKD, respectivamente, e fugiram do local. A mulher apanhou as restantes fichas de 190 mil HKD e ligou para a polícia. O segundo homem foi rapidamente interceptado pelo segurança do hotel e encaminhado para a 4.ª Secção de Coordenação da PJ.
Durante a investigação, foram encontradas as referidas fichas de 100 mil HKD na posse do segundo homem, o qual foi presente ao MP por roubo no dia 13 de Setembro. A PJ continuou à procura do primeiro homem, o qual foi detido na noite de 13 de Setembro na zona norte.
Com base no que foi apurado, o primeiro homem foi presente ao MP por roubo, enquanto a PJ continua a investigar o paradeiro das restantes fichas e instaurou outro processo para investigar o envolvimento em empréstimo ilícito para jogo.