- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um residente por furto qualificado
本地漢涉加重盜竊法辦

2024年5月6日,本局接獲一名古董店東主報案,指其店鋪於營業期間遭人盜去三件古董,損失12萬澳門元。
本局侵犯財物罪案調查科展開調查,發現涉案本澳男子於5月4日在古董店內乘店東不察及忙於接待其他客人時盜取三件物品,當中兩件物品收藏在其褲袋內,第三件物品則以一個從雨傘內取出的膠袋盛載,得手後旋即逃離現場並返回住所。
2024年5月21日,本局人員於路氹城區截獲涉案本澳男子,隨後於其住所內起回涉案的三件古董。
本局根據調查所得,以加重盜竊罪將涉案本澳男子移送檢察院偵辦。
Detido um residente por furto qualificado

No dia 6 de Maio de 2024, recebemos a denúncia do dono de uma loja de antiguidades, na qual dizia que alguém teria furtado 3 peças antigas durante o horário de funcionamento da loja, o que lhe teria causado um prejuízo de 120.000 patacas.
A Secção de Investigação de Crimes Contra a Propriedade realizou a investigação e descobriu que um homem, residente, aproveitou da altura em que o dono estava ocupado a atender outros clientes para subtrair três peças da loja. O suspeito guardou duas das peças no bolso das calças e depois tirou um saco de plástico do guarda-chuva e meteu dentro a terceira peça. Após o sucedido, o suspeito fugiu para a sua residência.
No dia 21 de Maio de 2024, os nossos agentes detiveram o suspeito na zona do Cotai e recuperaram, posteriormente, na residência dele, as três peças de antiguidade furtadas.
Conforme os resultados da investigação, o residente foi presente ao MP por furto qualificado.