- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local man arrested for sexual assault
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um homem residente por abuso sexual
本澳男子涉性侵被拘
本局於2023年4月20日透過“學校安全聯絡網”接獲北區一學校通報,指該校老師發現一名女學生的腿部位置有瘀傷,繼而揭發其被父親性侵。
本局侵犯人身罪案調查科人員跟進調查,查悉涉案本澳男子與其妻子及女事主同住,負責照顧女事主的起居生活,過往曾因管教問題對女事主動粗,並自2022年起至少10次趁妻子外出上班時撫摸女事主的敏感部位。
本局人員於同日晚上在涉案男子的住所將其帶返調查,並根據調查所得,以性脅迫罪結合該罪的加重情節、普通傷害身體完整性罪將之移送檢察院偵辦。
Local man arrested for sexual assault
On 20th April 2023, the Judiciary Police was notified, via the “Communication Network for School Safety” mechanism, by a school in Northern district that their school teacher had discovered bruises on the legs of a female student, which subsequently revealed that she had been sexually assaulted by her father.
Officers from the Section for Offences against Persons of the Judiciary Police followed-up the investigation and found out that the involved local man was living together with his wife and the female victim, and was responsible for taking care of the latter’s daily life. He had treated the female victim rigorously due to disciplinary issues in the past, and had availed himself of fondling the sensitive parts of the female victim since 2022 for at least ten times while his wife was out for work.
On the same night, the Judiciary Police officers brought the involved man, from his residence, to the Headquarters for investigation. Based on investigative results, the involved man was transferred to the Public Prosecutions Office for the charges of sexual coercion combined with aggravated circumstances of the offence, and common assault causing harm to bodily integrity.
Detido um homem residente por abuso sexual
No dia 20 de Abril de 2023 fomos notificados, através da “Rede de Comunicação com as Escolas”, por uma escola da zona norte, que uma professora daquela escola viu nódoas na perna de uma estudante e descobriu que a mesma tinha sido sexualmente abusada pelo pai.
O pessoal da Secção de Investigação de Crimes contra a Pessoa da PJ iniciou a investigação e verificou que o suspeito, residente de Macau, coabitava com a esposa e a vítima, além disso, era ele que se ocupava do quotidiano da vítima. O mesmo chegou a agredir a vítima por causa de problemas de educação. Desde 2022, tocou, pelo menos 10 vezes, nas partes íntimas da vítima quando a esposa estava fora para trabalho.
Naquela mesma noite, o suspeito foi levado para as instalações da PJ para a investigação e, conforme os resultados obtidos, foi presente ao MP por coacção sexual com circunstâncias agravantes e ofensa simples à integridade física.