- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local man arrested for forgery of car plate
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um residente por falsificação da matrícula de u...
本澳男子涉偽造車牌被拘
2023年1月,本局接獲路氹城區一娛樂場舉報,指一名男職員為上班時能豁免停車費用而偽造一個車牌,偽裝成特別車輛進出娛樂場停車場。
本局經調查發現,涉案男子於2021年1月開始實施相關犯罪,自2022年3月開始使用偽造的特許車輛車牌停泊娛樂場停車場不少於19次,須付費用的停泊時間不少於733小時,涉及停車費用約21,990澳門元。
2023年2月15日,本局於涉案男子位於北區的住所將其帶返助查,其承認因貪圖一時方便及省卻停車場費用而犯案,本局以詐騙罪、偽造具特別價值之文件罪將其移送檢察院偵辦。
Local man arrested for forgery of car plate
In January 2023, a casino in the Cotai district filed a complaint with the Judiciary Police, stating that a male employee had forged a car plate to facilitate exemption from parking charges at work, in disguise as a special vehicle to enter or exit the casino car park.
According to the findings of the investigation, the involved man had committed this crime since January 2021, and from March 2022 onwards, he started using a forged special vehicle plate, to park in the car park of the casino for at least 19 times, and fees for no less than 733 parking hours had to be paid, involving approximately parking charges of MOP21,990.
On 15th February 2023, the Judiciary Police brought the involved man back for investigation from his residence in the Northern District, who admitted committing the crime due to momentary convenience and saving parking charges. The Judiciary Police sent him to the Public Prosecutions Office for the offences of fraud and falsification of documents of special value.
Detido um residente por falsificação da matrícula de um veículo
Em Janeiro de 2023, a PJ recebeu uma denúncia dum casino da zona de Cotai, na qual dizia que um seu trabalhador para usar os parques de estacionamento com isenção de pagamento falsificou uma matrícula, fazendo-a passar por uma viatura especial para entrar e sair do parque de estacionamento do casino.
Na investigação descobrimos que o homem iniciou a usar este sistema em Janeiro de 2021, e desde Março de 2022 usou a matrícula falsificada pelo menos 19 vezes, as horas a serem pagas foram pelo menos 733, num valor de cerca de 21.990 patacas.
No dia 15 de Fevereiro de 2023, foi detido na sua residência, sita na zona do Norte, para colaborar na investigação, admitiu o crime e disse que era para poupar sobre os custos do parque de estacionamento. Foi presente ao MP por burla e falsificação de documento de valor especial.