- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland Chinese man arrested for fraud of consi...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido homem do continente por burla de valor consider...
內地男子涉相當巨額詐騙落網
2016年10月,內地男事主在路氹城區一酒店房間與兩名內地男子兌換貨幣,兩人先向男事主展示15萬港元現金,男事主確認後便將13萬元人民幣轉至對方指定的內地銀行帳戶,其中一名涉案男子突然取走現金離開,另一人則阻攔事主追截,兩人糾纏期間被酒店保安員發現,本局其後接報跟進處理,經搶劫罪案調查科調查後,以詐騙(相當巨額)罪將該名男子送交檢察院偵辦,並查悉取走現金的男子案發後已逃離本澳。
直至2023年2月1日,本局在治安警察局協助下在關閘口岸截獲在逃內地男子,並根據調查所得,以詐騙(相當巨額)罪將之移送檢察院偵辦。
Mainland Chinese man arrested for fraud of considerably huge amount
The male victim from mainland China engaged in currency exchange with two fellow countrymen in a hotel room in Cotai in October 2016, during which the latter first showed him HKD 150,000 of cash. Having confirmed the cash, the victim transferred RMB 130,000 to a mainland Chinese account designated by the other party. One of the involved men suddenly took away the cash and left, while the other stopped the victim from pursuing. The duo were found scuffling by hotel security guards. The Judiciary Police, subsequently receiving and following up the case, which was investigated by the Robbery Offences Section, transferred the man to the Public Prosecutions Office for the charge of fraud (considerably huge amount), while realizing that the man who had taken the cash had fled Macao.
The Judiciary Police, with assistance of the Public Security Police Force, intercepted the mainland Chinese fugitive at Portas do Cerco on 1st February 2023, before transferring him to the Public Prosecutions Office for the charge of fraud (considerably huge amount) based on investigative results.
Detido homem do continente por burla de valor consideravelmente elevado
Em Outubro de 2016, um homem do continente trocou dinheiro com dois homens, também do continente, no quarto dum hotel do COTAI. Os dois suspeitos mostraram à vítima 150.000 HKD em dinheiro. Após verificação do montante, a vítima transferiu 130.000 RMB para uma conta bancária do continente indicada pelos dois. Contudo, subitamente, um dos suspeitos fugiu com o dinheiro, enquanto que um outro impedia a perseguição da vítima. A altercação entre os dois, despertou a atenção do pessoal de segurança do hotel que chamou os nossos agentes. Na investigação, o pessoal da Secção de Investigação e Combate ao Roubo verificou que o suspeito que fugiu com o dinheiro já tinha saído de Macau e o outro que ficou foi presente ao MP por crime de burla de valor consideravelmente elevado.
No dia 1 de Fevereiro de 2023, com a colaboração do CPSP, o suspeito em fuga acabou por ser interceptado no posto fronteiriço das Portas do Cerco, que conforme os resultados da investigação, foi presente ao MP pelo mesmo crime.