• 首頁
  • 目錄
  • 反罪惡巡查行動 — 巡查黑沙環及台山區網吧
  • Index Page
  • Anti-Crime Operations
  • Anti-crime patrol operation – Patrolling Intern...
  • Página Inicial
  • Combate ao Crime
  • Operação anticrime – Rusgas em cibercafés nas zonas d...

反罪惡巡查行動 — 巡查黑沙環及台山區網吧

本局於2022年8月23日派出10名刑事偵查員前往黑沙環及台山區四間網吧進行反罪惡巡查,以持續淨化社區治安。

行動中合共截查了52名男子,其中一人為外僱,其餘均為澳門居民,並無任何人被帶回本局調查。

Anti-crime patrol operation – Patrolling Internet cafés in Areia Preta and Toi San districts

The Judiciary Police dispatched 10 criminal investigators to carry out anti-crime patrol at four Internet cafés in Areia Preta and Toi San districts on 23rd August 2022, in order to continuously enhance community security.

A total of 52 men were intercepted and questioned in the operation, one of them being a migrant worker and the remaining Macao residents, none of them was brought back to the Judiciary Police for investigation.

Operação anticrime – Rusgas em cibercafés nas zonas da Areia Preta e Toi San

Em 23 de Agosto de 2022, a PJ enviou 10 investigadores para efectuar rusgas anticrime nas zonas da Areia Preta e de Toi San, com vista a melhorar a segurança.

Nesta operação, foram identificados 52 homens, entre os quais um trabalhador não residente, ninguém foi levado às instalações da PJ.

返回頁頂
版權所有© 澳門特別行政區政府  司法警察局
Copyright © Polícia Judiciária do Governo da Região Administrativa Especial de Macau