- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local man arrested for issuing a rubber cheque
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um residente por emissão de cheque sem provisão
本澳男子涉簽發空頭支票被拘
2022年1月10日,本局接獲一名內地商人檢舉,報稱收到一名本澳男子簽發的空頭支票,導致損失93萬港元。
本局調查後發現,涉案男子於2021年年初承接路氹城區某工程項目時,向事主尋求合作並要求事主支付93萬港元工程保證金;其後該項工程一再出現問題而未能開展,雙方經協商後同意事主撤資退出,涉案男子遂於2021年8月簽發一張93萬港元支票給事主作為退回保證金,但其後該支票卻因帳戶存款不足而無法兌現,涉案男子亦失聯,事主懷疑受騙而報警求助。
本局於2022年1月27日傳召涉案男子協助調查,其承認犯案,本局以簽發空頭支票(相當巨額)罪將之移送檢察院偵辦。
Local man arrested for issuing a rubber cheque
A mainland Chinese businessman reported to the Judiciary Police on 10th January 2022 that he had received a rubber cheque from a local man, suffering a loss of HKD 930,000.
Upon investigation, the involved man was found to have demanded the victim to pay a guarantee deposit of HKD 930,000 for a Cotai construction project for which he sought cooperation with the latter in early 2021. When the project failed to launch owing to recurring issues, both parties agreed to the victim’s divestment and withdrawal upon negotiation. The involved man subsequently issued a cheque for HKD 930,000 for the victim as a refund of the guarantee deposit in August 2021. When the victim could neither cash the cheque, due to insufficient account balance, nor contact the involved man, he suspected of fraud and reported to the police.
The Judiciary Police summoned the involved man for investigation on 27th January 2022. Having admitted to his perpetration, he was transferred to the Public Prosecutions Office for the charge of issuing a rubber cheque (considerably huge amount).
Detido um residente por emissão de cheque sem provisão
No dia 10 de Janeiro de 2022, a PJ recebeu a denúncia de um negociante do continente, na qual alegava que tinha recebido um cheque sem provisão emitido por um residente, que lhe causou um prejuízo de 930.000 HKD.
Na averiguação, verificou-se que, em inícios de 2021, ao suspeito foi adjudicada uma obra na zona do COTAI, este solicitou a cooperação da vítima e pediu-lhe o pagamento da caução da obra na quantia de 930,000 HKD. Posteriormente, devido a vários problemas associados à obra, o projecto foi suspenso e ambos chegaram ao acordo de que a vítima podia retirar o capital investido. Em Agosto de 2021, o suspeito emitiu um cheque no valor de 930.000 HKD à vítima como devolução do valor da caução efectuada, cujo levantamento acabou por não ser possível devido à insuficiência de provisão. Não conseguindo entrar em contacto com o suspeito, a vítima apercebeu-se que poderia ter sido burlada e denunciou o facto à polícia.
No dia 27 de Janeiro de 2022, o suspeito foi convocado à polícia para investigação. Este confessou o crime e foi presente ao MP por emissão de cheque sem provisão (valor consideravelmente elevado).