- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detidos dois homens da RPC por ter burlado casas de pe...
兩內地男子涉詐騙押店被拘
2021年10月下旬,本局先後接獲兩間押店報案,稱被兩名男子以假手錶詐騙20.5萬港元,經調查後確定兩名涉案內地男子的身份,於10月26日在兩人租住房間將之截獲,並在其中一人身上搜獲一枚手錶贗品,以詐騙(相當巨額)罪將兩人移送檢察院偵辦。
Detidos dois homens da RPC por ter burlado casas de penhores
Na segunda quinzena de Outubro, recebemos queixas de duas casas de penhores alegando que tinham sido burladas, por dois homens, no valor de 205.000 HK$ com relógios falsos. Na investigação, os dois homens da China continental foram identificados e em 26 de Outubro foram detidos no quarto que alugavam, na posse de um deles, foi encontrado um relógio falso. Foram presentes ao MP por burla (de valor consideravelmente elevado).