- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland man arrested for robbery
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um homem do continente por roubo
內地男子涉搶劫被捕
2019年1月27日晚上，一名內地女子獨自行經氹仔賽馬會附近時，突然遭兩名男子用刺激性液體噴灑臉部及推倒地上，再被搶去手袋；女事主事後向本局報案，報稱損失2.1萬澳門元財物。
本局透過天眼系統追查得知兩名男子作案後經關閘逃離本澳，並查知兩人的身份。9月22日，其中一名涉案內地男子再次入境，本局在治安警察局協助下將其截獲，雖然其否認犯案，本局根據調查所得，以搶劫罪及禁用武器罪將其移送檢察院處理，並追緝其餘在逃人士。
Mainland man arrested for robbery
On the night of 27th January 2019, a mainland woman was walking alone near Macau Jockey Club in Taipa when her face was suddenly sprayed with irritating liquid by two men, who pushed her to the ground and snatched her handbag. After the incident, the female victim reported the case to the Judiciary Police, claiming a loss of belongings worth of MOP21,000.
Through the system of Eyes in the Sky, the Judiciary Police found that the two men had fled Macao via the Border Gate after committing the crime, whose identities were also verified. On September 22nd, one of the involved men entered Macao again, who was intercepted by the Judiciary Police with the assistance of the Public Security Police Force. Although he denied his criminality, the Judiciary Police transferred him to Public Prosecutions Office for the offences of robbery and prohibited weapon based on the investigation results, while pursuing the other person at large.
Detido um homem do continente por roubo
Na noite de 27 de Janeiro de 2019, uma mulher da China continental estava a caminhar perto da Macau Jockey Club na Taipa e, subitamente, foi atacada com líquido irritante na cara e empurrada ao chão por dois homens, que lhe roubaram a mala. A vítima fez queixa à PJ, alegando prejuízos no valor de 21 mil patacas.
Através do Sistema “Olhos no Céu”, a PJ verificou que os suspeitos saíram do território pelas fronteiras das Portas do Cerco depois do roubo e identificou-os. No dia 22 de Setembro, um dos suspeitos entrou novamente em Macau e foi interceptado com a colaboração do CPSP. Apesar de o detido ter negado a prática do crime, foram suficientes os resultados da investigação. O homem acabou por ser presente ao MP pelos crimes de roubo e uso de arma proibida. A PJ continua à procura do outro suspeito em fuga.