- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Anti-crime patrol operation – Patrolling casino...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Operação anti-crime – rusgas nos casinos do Cotai e s...
反罪惡巡查行動——巡查路氹城區娛樂場及周邊一帶
本局於2019年9月12日派出22名刑事偵查員，前往路氹城區娛樂場及周邊一帶進行反罪惡巡查，以持續淨化社區治安。
行動中合共截查101人（83男18女），當中11人（四男七女）涉及非法兌換貨幣活動（俗稱“換錢黨”）、一名女子為活躍賭場人士（俗稱“扒妹”），均為內地人；本局將上述12人帶返警局作進一步調查及進行身份認別程序，隨後將之移送治安警察局出入境管制廳跟進處理。
Operação anti-crime – rusgas nos casinos do Cotai e seus arredores
No dia 12 de Setembro de 2019, 22 investigadores efectuaram rusgas anti-crime nos casinos do Cotai e nas suas proximidades, com vista a melhorar a segurança.
Nesta acção, foram identificados 83 homens e 18 mulheres, dos quais 11 indivíduos (4 homens e 7 mulheres) foram levados às instalações da PJ para a identificação por envolvimento em câmbio ilegal (“burlões de troca de dinheiro”), e 1 mulher por frequentar o casino como “pedinte”, todos da China continental. Estes 12 indivíduos foram depois transferidos para o Departamento de Controlo Fronteiriço do CPSP.