- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Resolvido um caso de fichas de jogo falsas e detidos s...
偵破假籌碼案 七名男女就逮
2017年11月2日，本局先後接獲一間娛樂場和一間貴賓會報稱發現共60枚面值10萬港元的假籌碼，涉案金額合共600萬港元。
本局經深入調查後證實案件涉及一個犯罪集團，集團主腦指使成員攜同假籌碼到娛樂場貴賓會換取“泥碼”賭博，並於贏錢後贖回假籌碼及提取贏款，在2017年8月28日至11月2日間，該集團的不法收益約1,800萬澳門元；案發當日，一名在逃集團成員輸光賭款，沒有贖回上述假籌碼，案件因而被揭發。
至2018年6月24日，兩名集團成員重施故技，將50枚面值10萬港元的假籌碼交給同伙到某娛樂場帳房兌換“泥碼”，期間帳房職員察覺籌碼有異，該名同伙見事敗馬上逃去；娛樂場帳房其後證實籌碼為偽造，遂向本局報案。
本局充分查明該犯罪集團的犯罪事實後，於2019年3月28日採取行動，在四個地點拘捕五男兩女，搜獲89枚面值10萬港元的假籌碼、一支檢驗籌碼的紫外光燈，以及手機、手錶、現金等證物，同時揭發該犯罪集團於過去兩年藉不法轉播外國賭廳賭局收受外圍投注，涉及金額約300萬港元。
本局以詐騙、犯罪集團、在許可地方以外不法經營賭博等三罪將七名涉案男女送交檢察院偵辦，並繼續追查在逃人士下落。
Resolvido um caso de fichas de jogo falsas e detidos sete indivíduos
Em 2 de Novembro de 2017, a PJ recebeu denúncias de um casino e uma sala VIP indicando que foram detectadas 60 fichas de jogo falsas de 100 mil HKD cada, num montante total de 6 milhões de HKD.
Após investigações aprofundadas, apurou-se que o caso estava ligado a uma associação criminosa, o cabecilha mandou os seus elementos trazer as fichas falsas para trocá-las em fichas mortas de jogo nas salas VIP para jogar, e depois das apostas ganhas, recuperar as fichas falsas e levantar o dinheiro ganho. Entre 28 de Agosto e 2 de Novembro de 2017, o grupo gerou assim cerca de 18 milhões de patacas de rendimentos ilegais; numa das actuações, um dos elementos em fuga perdeu todo o dinheiro sem recuperar as mencionadas fichas falsas, foi assim descoberto o caso.
Em 24 de Junho de 2018, dois elementos do grupo voltaram a actuar, entregaram ao cúmplice 50 fichas falsas de 100 mil HKD cada para trocá-las em fichas mortas de jogo na tesouraria de um casino, a anomalia dessas fichas foi descoberta pelo funcionário e o indivíduo fugiu. Posteriormente, a tesouraria confirmou que as fichas eram falsas apresentando queixa na PJ.
Depois do apuramento completo do facto criminoso praticado pelo grupo, entrámos em acção em 28 de Março de 2019, detivemos cinco homens e duas mulheres em quatro locais, encontrando 89 fichas falsas de 100 mil HKD cada, uma lâmpada de luz ultravioleta para detecção de fichas, bem como telemóveis, relógios, dinheiro em numerário, entre outras provas materiais, ao mesmo tempo, descobriu-se que o grupo, nos últimos dois anos, recebia apostas ilegais por meio de retransmissão de jogos das salas VIP do estrangeiro, o montante envolvido ronda as 3 milhões de HKD.
Os sete indivíduos foram presentes ao Ministério Público por burla, associação criminosa e exploração ilícita de jogos de fortuna ou azar, a PJ continua à procura dos outros cúmplices em fuga.