- Index Page
- Anti-Crime Operations
- ong Kong woman apprehended for involvement in dr...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detida mulher de Hong Kong por tráfico de droga
香港女子涉販毒被拘
本局接獲情報，指一名香港女子在黑沙環及新口岸區向活躍夜場人士出售毒品，經調查後鎖定其身份並進行部署。
2019年1月17日，本局人員發現涉案香港女子在黑沙環中街附近出現，隨即對其進行跟蹤監視，並於時機成熟時對其截查，在其身上和租住酒店房間搜獲25.6克可卡因，約值8.5萬澳門元。
本局以不法販賣麻醉藥品及精神藥物罪將涉案女子移送檢察院偵辦，並繼續緝捕其他在逃人士。
ong Kong woman apprehended for involvement in drug trafficking
The Judiciary Police received intelligence indicating that a Hong Kong woman had been selling drugs to active nightclub goers at the Areia Preta and ZAPE districts. The woman was identified after investigation and deployment was launched.
On 17th January 2019, the Judiciary Police officers discovered the involved Hong Kong woman appearing in the vicinity of Rua Central da Areia Preta, forthwith putting a tail and surveillance on her. She was intercepted when the time was ripe, with 25.6 grams of cocaine worth around MOP85,000 seized on her and inside her rented hotel guest room.
The Judiciary Police transferred the involved woman to the Public Prosecutions Office with the charge of illegal trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances, while pursuing the persons at large.
Detida mulher de Hong Kong por tráfico de droga
Recebemos informações indicando que uma mulher de Hong Kong estaria a traficar droga na Areia Preta e no NAPE, aos frequentadores de casino. Através da investigação esta foi identificada.
Em 17 de Janeiro foi vista na Rua Central da Areia Preta, foi seguida, e no momento certo foi detida. Na sua posse e no quarto de hotel onde esta hospedava foram encontrados 25,6 gramas de cocaína, que vale cerca de 85.000 patacas.
A detida foi presente ao MP por tráfico ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas. PJ está à procura de evntuais envolvidos em fuga.