- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Vietnamese man arrested over robbery of pregnant...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um vietnamita por roubo a uma mulher grávida
越南籍男子涉搶劫孕婦被捕
2018年8月19日，本局接獲治安警察局轉交一宗搶劫案，案中懷孕女事主在案發當晚獨自途經海港街附近一商場時，突然被一名帶口罩及手持利器的男子搶去手袋，報稱損失一部約值2,000澳門元的手機、400澳門元現金及證件等。
本局迅速查悉涉案男子匿藏於案發位置附近某單位，遂於2018年8月20日採取行動，在該單位拘捕涉案越南籍男子，並搜獲女事主的手機及一把懷疑作案的剪刀。涉案男子承認因賭敗而作案，本局以搶劫罪及禁用武器罪將其移交檢察院偵訊。
Vietnamese man arrested over robbery of pregnant woman
On 19th August 2018, the Judiciary Police received a report from the Public Security Police Force of a robbery, in which a pregnant female victim was robbed of her handbag by a man with a mask and a sharp object while she was walking alone inside a shopping mall near Rua do Terminal Marítimo on the night of the incident. She reported that she had lost a mobile phone worth about MOP2,000, MOP400 in cash and identity documents.
Promptly detecting that the involved man was hiding in an apartment unit near the crime scene, the Judiciary Police mounted an operation on 20th August 2018 and arrested the Vietnamese man in the unit. The female victim’s mobile phone and a pair of scissors suspected to be related to the crime were seized. The involved man admitted that he had committed the crime as a result of gambling failure. The Judiciary Police transferred the involved man to the Public Prosecutions Office for the offences of robbery and prohibited weapon.
Detido um vietnamita por roubo a uma mulher grávida
No dia 19 de Agosto de 2018, recebemos da PSP um caso de roubo, no qual a vítima é uma mulher grávida. Esta relatou que estava sozinha na Rua do Terminal Marítimo, ao passar por um centro comercial daquela zona, de repente um homem com máscara e arma branca arrancou-lhe a mala e fugiu. Declarou-nos que foi-lhe roubado um telemóvel, no valor cerca de 2 mil patacas, 400 patacas em numerário e os documentos de identificação.
Na investigação a PJ conseguiu localizar rapidamente o apartamento onde o assaltante estava escondido, perto do local da ocorrência do crime. No dia 20 de Agosto de 2018 lançámos uma operação que resultou na detenção do suspeito, um homem de nacionalidade vietnamita, no apartamento referido. Foram encontrados também nesse local o telemóvel da vítima e a suposta arma que usou para prática do crime. O detido admitiu ter cometido o roubo depois de ter perdido dinheiro ao jogo, foi presente ao MP acusado de roubo e uso de arma proibida.