- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Male non-resident worker arrested for involvemen...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um trabalhador não residente por furto
男外僱涉盜竊被捕
2018年5月8日，本局接報路氹城區某大型娛樂場酒店發生盜竊案，經調查發現該酒店前台設有一部現金提存機，供職員處理現金交易，案發時一名正在輪休的內地僱員假裝上班，趁機盜取現金提存機內49,900港元及9,900澳門元現金，得手後即逃回內地。直至2018年5月10日，本局於涉案內地男子再次入境時將其截獲，其承認犯案，供稱全部贓款用於償還妻子的賭債。本局以加重盜竊罪將涉案男子移送檢察院偵辦。
Detido um trabalhador não residente por furto
No dia 8 de Maio de 2018, a PJ recebeu a denúncia de um furto ocorrido num hotel-casino do Cotai. Segundo a investigação, na recepção do hotel há uma máquina para os funcionários processarem dinheiro relativo às transacções. No dia da ocorrência, um homem da China continental, funcionário do hotel, estava em folga, mas fingiu ir para o trabalho, e furtou 49.900 HKD e 9.900 patacas da máquina. Após o furto, fugiu imediatamente para o continente. No dia 10 de Maio de 2018, o suspeito foi detido ao entrar novamente em Macau. Este confessou o crime e disse ter usado o dinheiro furtado para pagar as dívidas de jogo da esposa. O detido foi presente ao MP por furto qualificado.