- Index Page
- Cybersecurity
- 2. Are the computer systems of residents covered in the su...
- Página Inicial
- Segurança de Rede
- 2. Os sistemas informáticos dos cidadãos estão i...
2. 市民的電腦系統是否在《網絡安全法》監管範圍之內?
《網絡安全法》訂明關鍵基礎設施和特區政府就網絡安全應該負有的義務和責任,確保關鍵基礎設施所使用的網絡、系統及數據資料得到合適保護,市民的個人電腦不在監管範圍之內。
2. Are the computer systems of residents covered in the supervisory scope of the Cybersecurity Law?
The Cybersecurity Law stipulates that regarding cyber security, critical infrastructure and the SAR government should bear the obligation and responsibility to ensure that the network, system and data information used by critical infrastructure will be properly protected. The personal computers of residents are not covered in the supervisory scope.
2. Os sistemas informáticos dos cidadãos estão incluídos no âmbito de regulamentação da “Lei da cibersegurança”?
A “Lei da cibersegurança” estabelece que as infraestruturas críticas e o Governo da RAEM devem assumir deveres e responsabilidades no âmbito da cibersegurança, garantindo uma protecção adequada das redes, sistemas e dados utilizados pelas infraestruturas críticas, deste modo, os sistemas informáticos dos cidadãos não se encontram no âmbito da regulamentação desta lei.