- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detidos dois homens suspeitos de burlar um casino
兩漢涉合謀詐騙娛樂場被拘
2023年10月30日,本局接獲路氹城區一娛樂場職員舉報,稱在對娛樂場場面進行監控期間,發現一名在百家樂賭枱當值的男莊荷向一名輸掉賭局的男賭客作出賠彩,懷疑兩人合謀詐騙娛樂場。
本局博彩罪案調查處人員隨即展開調查,發現兩人於2023年10月期間至少有五天作案,每日詐騙金額由4萬港元至12萬港元不等,合共詐騙娛樂場44萬港元。本局人員鎖定兩人身份並於11月22日採取行動,分別於本澳黑沙環區截獲涉案內地男子,以及在涉案本澳男子經關閘入境時將之截獲。
經查,兩人承認合謀犯案,涉案本澳男子提供作案本金,由涉案內地男子帶同本金到其當值的賭枱投注,即使輸掉亦作出賠彩,藉此詐騙娛樂場。涉案內地男子收取彩金後即時兌換成現金並離開賭場,其後兩人在珠海會合並瓜分贓款。兩人聲稱作案所得合共30多萬港元,涉案本澳男子分得約22萬港元,本局人員在其住所內檢獲15萬港元贓款;而涉案內地男子則分得約12萬港元,贓款已全數輸光。
本局以詐騙(巨額)罪將兩名涉案男子移送檢察院偵辦,並續追查其餘贓款去向。
Detidos dois homens suspeitos de burlar um casino
Em 30 de Outubro de 2023, a PJ recebeu a queixa de um funcionário dum casino do Cotai, na qual dizia que, através das câmaras de vigilância verificou que um croupier de uma mesa de bacará distribuiu ganhos a um homem que perdeu na aposta, duvidou assim que os dois actuassem em conluio para burlar o casino.
Os agentes da DICJ iniciaram a investigação, verificaram que os dois suspeitos, actuaram, no mínimo, cinco dias durante o mês de Outubro de 2023, e em que cada dia subtraíam entre 40.000 a 120.000 dólares de HK, no total burlaram o casino em 440.000 dólares de HK. Os dois foram identificados, na operação de 22 de Novembro, o homem do continente foi detido na zona da Areia Preta e o residente de Macau ao entrar no Posto Fronteiriço das Portas do Cerco.
Segundo as declarações, os dois admitiram ter combinado para praticar o crime, o homem de Macau forneceu o dinheiro para jogar, e o outro usou-o para apostar na mesa de jogo onde o detido de Macau prestava serviço. Mesmo que ele perdesse, o outro pagava-lhe a jogada, burlando assim o casino. O homem do continente recebia os ganhos e imediatamente os convertia em dinheiro e saía do casino. Mais tarde, os dois se encontravam em Zhuhai e dividiam os lucros. Os dois confessaram de ter burlado mais de 300.000 dólares de HK, o detido de Macau recebeu cerca de 220.000 dólares de HK, na sua residência foram apreendidos 150.000 dólares de HK, dinheiro suspeito de vir da burla. O detido do continente recebeu cerca de 120.000 dólares de HK e o dinheiro foi tudo perdido no casino.
Os detidos foram presentes ao Ministério Público acusados de burla (de valor elevado) e a PJ continua a procura do paradeiro do dinheiro burlado.