- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local man arrested for fraud of considerably hug...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um residente por burla de valor consideravelmen...
本澳男子涉相當巨額詐騙被拘
本局於2023年7月12日接獲一名本澳女子報案,指於2018年被涉案男同事遊說購買任職公司內的水療套票,對方稱只要投資15萬港元,每月可獲一萬港元紅利,事主不虞有詐,先後投資34萬港元,期間僅收到涉案男子給予的一萬港元紅利。
之後,事主得知涉案男子有賭博習慣,以及經查詢後證實公司並無相關投資計劃,遂向對方追討投資款項,對方承諾分期還款予事主。直至近年,對方沒有按時還款,及後更失聯,尚有九萬港元未清還,事主遂報案求助。
本局經濟罪案調查處人員經調查後,於10月25日在涉案男子家中將之尋獲,其承認犯案,有關款項已全數輸清。本局以詐騙(相當巨額)罪將之移送檢察院偵辦。
Local man arrested for fraud of considerably huge amount
A local woman reported to the Judiciary Police on 12th July 2023 that she had been lured into purchasing a spa package of their company by the involved male colleague in 2018. The latter claimed that an investment of only HKD 150,000 would yield a dividend of HKD 10,000 per month. The unwary victim successively invested HKD 340,000, for which she only received a dividend of HKD 10,000 from the involved man.
When the victim subsequently learnt of the involved man’s gambling habit and the non-existence of such an investment scheme, having enquired their company, she tried to retrieve her investment capital from the involved man, who pledged to repay her in installments. When he failed to repay her on time in recent years and eventually went missing, leaving behind an outstanding amount of HKD 90,000, the victim reported to the police.
Upon investigation by the Economic Crimes Division officers of the Judiciary Police, the involved man was found at his residence on October 25th. Admitting to his perpetration and having gambled away all the money, he was transferred to the Public Prosecutions Office for the charge of fraud (considerably huge amount).
Detido um residente por burla de valor consideravelmente elevado
No dia 12 de Julho de 2023, recebemos a queixa de uma mulher residente, na qual indicava que em 2018 foi convencida por um colega de trabalho a comprar pacotes de Spa da empresa onde trabalha. O colega disse-lhe que bastava investir 150.000 HKD para ganhar 10.000 HKD de bónus por mês. Acreditando na proposta, investiu 340.000 HKD, contudo apenas chegou a receber 10.000 HKD de bónus.
Posteriormente, a vítima descobriu que o suspeito tinha o hábito de jogar, além disso, confirmou com a empresa que não existia a dita proposta de investimento. Assim, a vítima pediu ao homem para lhe devolver o dinheiro investido, este prometeu devolver o dinheiro em prestações. Nos últimos anos, o suspeito não tem conseguido devolver o dinheiro conforme o prazo prometido, no fim acabou por tornar-se incontactável. Como ainda faltam 90.000 HKD por devolver, a vítima fez queixa na polícia.
O pessoal da Divisão de Investigação de Crimes Económicos da PJ iniciou a investigação e, no dia 25 de Outubro, deteve o suspeito na sua residência. O detido admitiu o crime e disse que já tinha perdido o montante envolvido no jogo, assim foi presente ao MP por burla (valor consideravelmente elevado).