- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Local man arrested for fraud of considerably hug...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um residente por burla de valor consideravelmen...
本澳男子涉相當巨額詐騙被拘
2023年8月24日,本局接獲一宗詐騙案,指一名本地女子報稱於2021年1月期間,為將其兩名女兒送進氹仔區某校就讀,向一名相識的、自稱能協助其取得該校學額的本澳男子求助,該男子表示必須收取合共10萬澳門元作介紹費。
同年7月,該女子因兩名女兒均未獲該校錄取,故要求該男子退回介紹費,但對方以不同理由拒絕,該女子懷疑受騙而報警求助。
本局經濟罪案調查處人員調查後,於2023年8月24日成功在本澳北區該男子的住所對其拘捕,其承認實施有關詐騙,並已把相關款項全部輸光。本局以詐騙(相當巨額)罪將涉案男子移送檢察院偵辦。
Local man arrested for fraud of considerably huge amount
The Judiciary Police received a case of fraud on 24th August 2023, in which a local woman reported that during January 2021, in order to enroll her two daughters in a school located in Taipa, she had asked for help from an acquaintance, a local man who self-claimed that he could assist her to obtain “places” at that school on condition that a referral fee of MOP100,000 in total was paid to him.
In July 2021, the woman’s daughters were not admitted to that school, thus she demanded the local man to refund the referral fee but to no avail due to various excuses from the latter. Suspecting a scam, the woman reported to the police for help.
Upon investigation by officers of the Economic Crimes Division of the Judiciary Police, the involved man was arrested inside his residence at Northern district on 24th August 2023 successfully. He admitted to his perpetration of the related fraud, and had gambled away all the relevant funds. The Judiciary Police transferred the involved man to the Public Prosecutions Office with the charge of fraud (considerably huge amount).
Detido um residente por burla de valor consideravelmente elevado
Em 24 de Agosto de 2023, a PJ recebeu uma denúncia de burla de uma mulher local que dizia que, durante o mês de Janeiro de 2021, para ter as suas duas filhas a frequentarem uma escola na Taipa, ela pediu ajuda a um conhecido que afirmava ser capaz de obter vagas na dita escola, mas tinha que lhe pagar uma comissão de100.000 patacas.
Em Julho de 2021, visto que as duas filhas não foram admitidas pela escola pretendida, ela pediu ao homem a restituição do montante recebido, mas este recusou com vários pretextos, pelo que a mulher desconfiou ter sido burlada e fez queixa.
Na investigação, o homem foi detido, em 24 de Agosto de 2023, pelo pessoal da Divisão de Investigação de Crimes Económicos na sua residência na zona norte, e admitiu ter cometido o crime e ter perdido o dinheiro no jogo. O homem foi presente ao MP por burla de valor consideravelmente elevado.