- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Mainland man apprehended for theft on aircraft
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detido um homem do continente por furto em avião
內地男子涉飛機盜竊被拘
2020年3月9日,本局接報一宗飛機盜竊案,內地男事主乘坐客機從泰國來澳旅遊,期間將背包放在自己座位上方的行李櫃,直至抵澳入住酒店時才發現背包內的一枚手錶被盜,損失18.5萬元人民幣。
本局調查後迅速鎖定一名與事主同機的內地男子,並發現其於案發翌日到本澳某押店將涉案手錶典當得13,000港元後,隨即離開本澳。本局其後在該押店起回涉案手錶,並於2020年10月11日涉案男子經澳門國際機場再入境時將其截獲,以加重盜竊罪及詐騙罪移交檢察院偵辦。
Mainland man apprehended for theft on aircraft
On 9th March 2020, a case involving theft on aircraft was reported to the Judiciary Police. When the male mainland victim was taking his flight from Thailand to Macao for travelling, he put his backpack in the compartment above his seat. However, it was only until he checked in the hotel after landing in Macao did he find that a watch inside the backpack had been stolen, incurring a loss of RMB185,000.
After investigation, the Judiciary Police swiftly identified a mainland man who took the same flight with the victim and found that he had left Macao immediately after pawning the involved watch for HKD13,000 at a pawn store in Macao the following day after the case happened. The Judiciary Police retrieved the involved watch at the pawn store subsequently and intercepted the involved man when he re-entered Macao via the Macao International Airport on 11th October 2020, transferring him to the Public Prosecutions Office for offences of aggravated theft and fraud.
Detido um homem do continente por furto em avião
Em 9 de Março de 2020, a Polícia Judiciária recebeu a denúncia de um caso de furto em avião. Um turista do continente, durante um voo da Tailândia para Macau, colocou a sua mochila no compartimento superior, só depois de ter dado entrada num hotel em Macau, é que se apercebeu que o relógio que estava guardado na mochila tinha desaparecido, sofrendo um prejuízo de 185.000 RMB.
A Polícia Judiciária identificou um homem do continente que esteve no mesmo voo da vítima e verificou que, no dia seguinte ao da ocorrência, o suspeito tinha levado o relógio a uma loja de penhores, onde conseguiu 13.000 HKD, depois fugiu de Macau. O relógio foi recuperado pela PJ na casa de penhores em causa e, o suspeito acabou por ser interceptado ao entrar no território, no dia 11 de Outubro de 2020, através do Aeroporto Internacional de Macau e foi presente ao Ministério Público acusado de furto qualificado e de burla.