- Index Page
- Anti-Crime Operations
- Operation “Thunderbolt 2019” –Patrolling casi...
- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Operação “Trovoada 2019” – rusgas nos casinos do Co...
“雷霆2019”行動──巡查路氹城區娛樂場
為持續淨化社區治安,本局在警察總局統籌下,於2019年8月19日派出42名人員,前往路氹城區多個娛樂場進行“雷霆2019”反罪惡巡查行動。
行動中合共截查了104人(91男13女),並將14人(12男2女)帶返本局作進一步調查,其中12人(10男2女)涉及非法兌換外幣活動(俗稱“換錢黨”),經完成身份認別程序後移送治安警察局出入境管制廳處理,另外2名人士則獲自行離開。
Operação “Trovoada 2019” – rusgas nos casinos do Cotai
A PJ, dando continuidade à melhoria da segurança, em coordenação com os Serviços de Polícia Unitários, destacou 42 investigadores, em 19 de Agosto de 2019, para continuar a operação anti-crime “Trovoada 2019” em vários casinos do Cotai.
Nesta ocasião, foram interceptados 104 indivíduos (91 homens e 13 mulheres), dos quais, 14 (12 homens e 2 mulheres) foram levados para as instalações da PJ, descobriu-se que 12 deles (10 homens e 2 mulheres) estavam envolvidos em actividades ilegais da troca de moeda (“burlões da troca de dinheiro”), depois de terem sido identificados, foram levados ao Departamento de Controlo Fronteiriço do CPSP, os outros dois foram autorizados a sair.